| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
BARTOK, EL MAGNÍFICO |
|
| Título
Original: Bartok the Magnificent |
|
| Año
de Estreno: 2000 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
AZARIA, HANK
|
LARA, ANTONIO
|
Bartok |
|
GRAMMER, KELSEY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Zozi |
|
O´HARA, CATHERINE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ludmilla |
|
TILLY, JENNIFER
|
CORTÉS, BERTA
|
Piloff |
|
VAN DYKE, PHILLIP
|
JENNER, DAVID
|
Príncipe Iván |
|
BERGER, KELLY MARIE
|
JENNER, MICHELLE
|
Niña |
|
MARTIN, ANDREA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Baba Yaga |
|
BADER, DIEDRICH
|
COELLO, RICKY
|
Vol |
|
AZARIA, HANK
|
DONCOS, EDUARD
|
Bartok (canciones) |
|
CURRY, TIM
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Calavera |
|
SHADIX, GLENN
|
ARPAL, MARIO
|
Hombre en la calle |
|
GRAMMER, KELSEY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Zozi (canciones) |
|
O´HARA, CATHERINE
|
CARRETER, CARME
|
Ludmilla (canciones) |
|
MARTIN, ANDREA
|
MACARIA, MERCHE
|
Baba Yaga (canciones) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-11-1999.
|
| |
|
|