Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: AZARIA, HANK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ABAJO EL TELÓN   DE LUIS, FERNANDO  Marc Blitzstein
  ABAJO EL TELÓN   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Marc Blitzstein (canciones)
  AMOR Y OTRAS DROGAS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dr. Stan Knight
  ANASTASIA (1997) [animación]   LARA, ANTONIO  Bartok
  AÑO UNO   LARA, ANTONIO  Abraham
  BARTOK, EL MAGNÍFICO   LARA, ANTONIO  Bartok
  BARTOK, EL MAGNÍFICO   DONCOS, EDUARD  Bartok (canciones)
  CELEBRITY   MOLINA, PEDRO  David
  CORREDOR DE FONDO   LARA, ANTONIO  Whit Bloom
  CUESTIÓN DE PELOTAS (2004)   COELLO, RICKY  Patches O´Houlihan (joven)
  DESEO ARDIENTE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Jock
  EL MAGO DE LA MENTIRA   GARCÍA TOS, JOSÉ  Frank Dipascali
  EL PRECIO DE LA VERDAD   LARA, ANTONIO  Michael Kelly
  EL PRÍNCIPE DE BEL-AIR [1ª temporada]   ALONSO, IÑAKI  Agente Jerry (1x06)
  EL SHOW DE CLEVELAND [2ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Jeff Albertson (2x23)
  EL VIAJE MÁGICO DE ANASTASIA   YSBERT, CARLOS  Hank Azaria
  ENREDOS DE FAMILIA   LAGUNA, ALFONSO  Daniel Collins
  FAIL SAFE (SIN RETORNO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Prof. Groeteschele
  FRIENDS [1ª temporada]   BARBERÁN, ÓSCAR  David (1x10)
  FRIENDS [7ª temporada]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  David (7x11)
  FRIENDS [9ª temporada]   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  David (9x06, 9x22, 9x23)
  FUTURAMA [serie TV]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Harold Zoid (3x08)
  GODZILLA (1998)   MOLINA, PEDRO  Victor "Animal" Palotti
  GRANDES ESPERANZAS (1998)   PORCAR, LUIS  Walter Plane
  HAPPY FEET 2   FERNÁNDEZ, XAVIER  Poderoso Sven
  HEAT   LARA, ANTONIO  Alan Marciano
  HOMEGROWN (COSECHA PROPIA)   COELLO, RICKY  Carter
  HOP   CADAVAL, JORGE  Carlos
  HOP   CADAVAL, CÉSAR  Felipe
  HUFF   DE LUIS, FERNANDO  Dr. Craig Huffstodt
  LA CABEZA DE HERMAN   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Jay Nichols
  LA PAREJA DEL AÑO   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Héctor Gorgonzolas
  LA VIDA Y BETH   RIBES, JORDI  Director de funeraria (1x02)
  LADRIDOS   RIBES, JORDI  Sam
  LOS MARTES CON MI VIEJO PROFESOR   CRESPO, IÑAKI  Mitch Albom
  LOS PITUFOS   ANGULO, JOSÉ LUIS  Gargamel
  LOS PITUFOS 2   ANGULO, JOSÉ LUIS  Gargamel
  LOS PITUFOS: CUENTO DE NAVIDAD   ANGULO, JOSÉ LUIS  Gargamel (Voz)
  LOS PITUFOS: EL PITUCUENTO DE SLEEPY HOLLOW   FARELL, DOMÈNEC  Gargamel
  LOS PROBLEMAS CRECEN [serie TV]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Steve Stevenson (5x09)
  LOS SIMPSON   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Inspector Chalmers
  LOS SIMPSON   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Inspector Chalmers (sust.)
  LOS SIMPSON   REINA, LUIS  Apu (primeras temporadas)
  LOS SIMPSON   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl
  LOS SIMPSON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Snake
  LOS SIMPSON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de comics
  LOS SIMPSON   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu
  LOS SIMPSON   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON   DEL PINO, CARLOS  Snake (temp. 13)
  LOS SIMPSON   PERUCHO, JUAN  Clon de Moe (18x17)
  LOS SIMPSON   AGUILAR, ABRAHAM  Profesor Frink (varios epis.)
  LOS SIMPSON   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Prof. John Frink (sustitución)
  LOS SIMPSON   ALONSO SR., RAFAEL  Jefe Wiggum (T 1 a 3)
  LOS SIMPSON   REVILLA, CARLOS  Snake (1 episodio)
  LOS SIMPSON   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten (varios epis.)
  LOS SIMPSON   VILLAR, ANTONIO  Profesor Frink (varios epis.)
  LOS SIMPSON   EGIDO, ÁNGEL  Hombre abeja
  LOS SIMPSON   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON   DEL PINO, CARLOS  Snake (sustitución)
  LOS SIMPSON   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON   PERUCHO, JUAN  Jefe de Policía Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON   YSBERT, CARLOS  Dependiente de comics (sust.)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Representante Mongolia (10x20)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   REPÁRAZ, RAMÓN  Anciano asilo (10x20)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Chuck Garabedian (10x23)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Al Borland (10x19)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Gunter (10x19)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Andy Warhol (10x19)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   EGIDO, ÁNGEL  Camionero 3 (10x17)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sr. Ding Dong (10x17)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Gunter (10x19)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Revendedor de entradas (10x12)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Jody (10x12)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Det. Homer Simpson (10x13)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Drederick Tatum (10x10)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Rudy (10x12)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Agente de Dan (10x12)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Guía turístico (10x08)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Piernas (10x09)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Puertorriqueño (10x10)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Bob Hope (10x06)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Inspector Gary Chalmers
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Snake
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi Risotto
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   EGIDO, ÁNGEL  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Cantante de "Cianuro" (11x21)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Psicólogo 2 (11x21)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Ocupador de asientos (11x12)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente (11x13, 18)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Cyborganizador (11x20)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   DÍEZ, EVA  Milhouse película (11x20)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Bailarín película (11x20)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Representante chino (11x17)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Gerente del casino (11x17)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   MAS, LUIS  Piloto (11x18)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   LARA, CHEMA  Qtocktoc (11x15)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dr. Velimirovic (11x16)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Duffman (11x16)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Jockey 3 (11x13)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Vendedor Omnigafas (11x13)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Pyro, novio de Luann (11x14)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Papa Juan Pablo II (11x12)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Doctor (11x12)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Jockey 1 (11x13)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Craig (11x15)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Guardabosques (11x17)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Psicólogo 2 (11x21)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Doug (11x11)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Capitán pirata (11x12)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Yo Yo Ma (11x15)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Funzo (11x09)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Sakamoto (11x10)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ranger (11x10)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cristopher (11x07)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Jimmy (11x08)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Jimmy (11x08)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Duendecillo 1 (11x06)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Duendecillo 2 (11x06)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   VIVARES, CHELO  Duendecillo 3 (11x06)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Hombre máscara acero (11x05)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  El zorro (11x05)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   VIVARES, CHELO  Duendecillo feliz (11x06)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Lord Pompigordo (11x02)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Akira (11x03)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Jamie Killday (11x03)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Investig. del Focusyn (11x02)
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Inspector Gary Chalmers
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Snake
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi Risotto
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   EGIDO, ÁNGEL  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Tio molón (12x20)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Craig (12x20)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   MAS, LUIS  Vagabundo tren (12x21)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  N´Gungo (12x17)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Kitenge (12x17)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Linguo (12x18)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Chico supermercado 1 (12x17)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Chico supermercado 2 (12x17)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Ejecutivo 1 (12x17)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Drederick Tatum (12x16)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Científico 1 (12x16)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Padre de Francine (12x16)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Ejecutivo 1 (12x15)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   PERUCHO, JUAN  César Chavez (12x15)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Alcalde Albuquerque (12x15)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Guarda seguridad (12x15)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Hombre souvenir (12x15)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Peluquero (12x15)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   MARÍN, LUIS  Rafael (12x13)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Escritor 1 (12x14)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Comandante (12x14)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Vendedor funeraria (12x12)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Presentador concurso (12x13)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Ejecutivo de Krusty (12x13)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Meganauta (12x09)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Guarda burlón (12x10)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Sardonicus (12x10)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Vendedor ordenadores (12x06)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Valet (12x07)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Científico (12x09)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Dueño rest. chino (12x04)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Sr. Cuestatoneladas (12x05)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Terrorista (12x06)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Phono McRingring (12x02)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Piernas (12x03)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Johnny Labiosellados (12x03)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  George Caldero (12x01)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Troll Moe (12x01)
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Snake
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   MARÍN, LUIS  Inspector Gary Chalmers
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi Risotto
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [12ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Disco Stu
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Johnny Labiosellados (13x22)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Fonzie (13x22)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MARÍN, LUIS  Drederick Tatum (13x22)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Monstruo (13x22)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Protector de orugrita (13x21)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Director prisión (13x21)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MARÍN, LUIS  Michael Clarke Duncan (13x21)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MARÍN, LUIS  Dueño cafetería (13x20)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MARÍN, LUIS  Vaca del pegamento (13x20)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Estudiante 2 (13x20)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MARÍN, LUIS  Repartidor (13x19)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Abogado de Manjula (13x19)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Repartidor smooshies (13x19)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   SAUDINÓS, ÁLEX  Geoff Jenkins (13x18)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Seamous (13x18)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Perro peligro (13x18)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Secuestrador 1 (13x15)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Policía (13x15)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Hombre disfrazado (13x15)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Piloto 1 (13x15)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Vigilante (13x15)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Profesor de samba (13x15)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Soldado inglés 1 (13x14)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Vikingo (13x14)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Luna (13x15)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MARÍN, LUIS  Niño Bronson (13x13)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Tennessee Ernie Ford (13x13)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Dios (13x14)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Colega 2 (13x13)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Cazadora souvenir 2 (13x13)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MARÍN, LUIS  Hombre Bronson (13x13)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Ayudante de Krusty (13x12)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Médico (13x12)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Zack (13x13)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Petrolero (13x10)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Policía helicóptero (13x11)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MARÍN, LUIS  John Van Hookstratten (13x11)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Profesor Van Doren (13x09)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Pres.derbi demolición 1(13x09)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Taxista (13x10)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Anunciante película (13x09)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Acomodador (13x09)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Drederick Tatum (13x09)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Abogado (13x08)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MARÍN, LUIS  Traficante de azúcar (13x08)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Manifestante gay (13x09)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Reverendo Las Vegas (13x07)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   LARA, CHEMA  Hombre Duff records (13x08)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Suicida (13x08)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   VIVARES, CHELO  Doug (13x06)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Hombre cambio monedas (13x06)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Ecologista (13x07)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Mesmerino (13x05)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Hombre del espacio (13x06)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Coronel Chet Manners (13x06)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Escritor chino (13x04)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Ordenador antirrobo (13x04)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Burly (13x05)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Fornico (13x03)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Controlador animales (13x04)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Dueño restaurante (13x04)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Vendedor de bebés (13x01)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Príncipe de Bart (13x01)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dr. Kauffman (13x03)
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MARÍN, LUIS  Inspector Chalmers
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Wiggum
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor Frink
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Snake
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Adolescente granudo
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Johnny Labiosellados (14x22)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   MARÍN, LUIS  O.J. de"South Park" (14x21)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Jethro "Rústicos..." (14x22)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Mafioso de "El padrino"(14x22)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sr. Wilson (14x20)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Turcomano (14x20)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Consejero matrimonial (14x20)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Guía del acuario (14x20)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Armando (14x20)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Cocinero (14x20)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Astronauta ruso anuncio(14x19)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Ant.dueño de Ayudante(14x19)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Paracaidista 2 (14x19)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Menonita (14x19)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Hitler (14x19)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Cartero (14x19)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Vaquero 1 (14x18)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Indio americano (14x18)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Amish 1 (14x19)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Julio (14x17)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Caballero negro (14x17)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  William Shatner (14x18)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Voz escáner mano (14x16)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Paramédico (14x17)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Hombre en tranvía 1 (14x17)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Congresista (14x14)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Stark Richdale (14x15)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Vendedor marroquí (14x15)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Funcionario aeropuerto (14x14)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Pres. noticias Fox (14x14)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Congresista sureño (14x14)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Director (14x13)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Presentador (14x13)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Johnny Labiosellados (14x14)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Croela (14x12)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Guarda de seguridad (14x13)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Reportero 2 (14x13)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Balki, Primos Lejanos (14x11)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   PINILLOS, JESÚS  Anunciante oblicuotour (14x11)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   MARÍN, LUIS  Frankenstein (14x12)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Jugador bolos 1 (14x10)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Buddha (14x10)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Ornette Coleman (14x11)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Ken Burns (14x10)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Larry H. letrado Jr. (14x10)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   PINILLOS, JESÚS  Dr. Nick Riviera (14x10)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Ladrón (14x09)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Cocinero (14x09)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Voz televisión (14x10)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ALDEGUER, SALVADOR  Dexter Colt (14x08)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Recepcionista (14x08)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   MARÍN, LUIS  Guiseppe (14x08)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor loco (14x07)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Turbodiario (14x08)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Rod Flanders vídeo (14x08)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ADÁN, PABLO  Frank Grimes (14x06)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  General (14x07)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Juez fund.prof.del año (14x07)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Harry el decapitador (14x06)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   SAUDINÓS, ÁLEX  Junior/Frank Grimes Jr (14x06)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Arlequín (14x06)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Policia 2 (14x05)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   BALAS, JAVIER  Dr. Mas-Seuss (14x06)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Profesor yoga (14x06)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Recepcionista hotel (14x05)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Mitch Hartwell (14x05)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Concurs.reality cancel.(14x05)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Velimirovic (14x04)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   PINILLOS, JESÚS  Hombre con colonias (14x05)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Exterminador (14x05)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Abuelo pueblerino (14x03)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   PERUCHO, JUAN  George Bush padre (14x04)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Hombre español (14x04)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   BALAS, JAVIER  MC Seguridad (14x03)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   TRIBALDOS, PABLO  Niño 2 (14x03)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Senador (14x03)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   BALAS, JAVIER  Chandler japonés (14x03)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Hombre canal tiempo (14x03)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Payaso (14x03)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Taxista (14x02)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Pres."Toca el quemador"(14x03)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Cajero parabólicas (14x03)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Drederick Tatum
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Vendedor hamacas (14x01)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Wm.Bonney/Billy el niño(14x01)
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Inspector Gary Chalmers
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Snake
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi Risotto
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [14ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dueño TV (15x22)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Terrorista (15x21)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Guarda 3 (15x21)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   LARA, CHEMA  Guarda inmigración (15x21)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   LARA, CHEMA  Nash Castor (15x21)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Ayudante de Quimby 2 (15x21)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   LARA, CHEMA  Guarda 1 (15x21)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Monitor campamento (15x20)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Editor periódico (15x21)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   LARA, CHEMA  Trabajador mini-golf (15x21)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   LARA, CHEMA  Cantante (15x19)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Tarta mafiosa (15x19)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   LARA, CHEMA  Dalai Lama (15x19)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Policía canadiense (15x18)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Presentador (15x19)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Billy el granjero (15x19)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Piloto (15x18)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Hombre piscina (15x18)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Raoul (15x18)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Hombre con palo (15x16)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Herrero (15x16)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Tio Tyrone (15x18)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Hombre anuncio 1 (15x15)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Randall Curtis (15x15)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kyle (15x15)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Robot película (15x15)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Padre película (15x15)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   MARÍN, LUIS  Yoda (15x15)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Hombre sarcástico (15x14)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Rapero (15x14)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Agente federal 1 (15x14)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Mendigo (15x12)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Hombre película (15x12)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sapofónico (15x13)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cliente concesionario (15x10)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Asistente en concierto (15x11)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Voz documental TV (15x12)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Hombre sarcástico (15x09)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Pres. Destrozarobots 2 (15x09)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Inspector de seguridad (15x10)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Anunciante concierto (15x08)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Afgano (15x08)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Policía de inmigración (15x08)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Drederick Tatum (15x07)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor Frink (15x07)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Roofi (15x08)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Ebenezer Urkel (15x07)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Vagabundo 1 (15x07)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Buda (15x07)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   MARÍN, LUIS  Abraham Lincoln (15x06)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Hombre sarcástico (15x06)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Astrolabio (15x07)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Vend. cera brasileña (15x06)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Obrero 1 (15x06)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Jeremy, ejecutivo (15x06)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Caramelo gigante (15x05)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Oso amoroso (15x05)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Snake (15x06)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Guarda (15x04)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Guarda 2 (15x04)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Moisés pepinillo (15x05)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Snake (15x04, 15x07)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Mayordomo inglés (15x04)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Caballero inglés (15x04)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Hombre sarcástico (15x03)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   MARÍN, LUIS  Zombie (15x03)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Papá hockey 2 (15x04)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Drederick Tatum (15x03)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Matón (15x03)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   SAUDINÓS, ÁLEX  Gitano (15x03)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Abogado (15x02)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  John Wayne (15x02)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Agente federal 1 (15x02)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Johnny Labiosellados (15x01)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Vagabundo (15x02)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Agente FBI (15x02)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Inspector Chalmers
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Wiggum
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor Frink
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitan McCallister
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Snake
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Entrenador Clay Roberts (20)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Tipo en helicóptero (16x19)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   SAUDINÓS, ÁLEX  Dependiente en tienda (16x19)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Ángel (16x19)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Johnny Labiosellados (16x14)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Chanchullero (16x17)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sr. Thompson (16x19)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Copiloto (16x12)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Jesús (16x13)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Actor de Shelbyville (16x14)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Cocinero (16x10)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Jefe del supermercado (11)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dragón blanco (16x12)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Hispano cazadora PH (16x06)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Guardia fronterizo 1 (16x06)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   LARA, CHEMA  Mario (16x08)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Empleado (16x06)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  John (16x06)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Johnnie (16x06)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   SAUDINÓS, ÁLEX  Exhibidor 1 (16x05)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Goose Gladwell (16x05)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   SAUDINÓS, ÁLEX  Rapero-Váter (16x05)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Bito Cubito de Caldo (16x02)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Buda (16x04)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Teniente Aventura (16x05)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Julio
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Disco Stu
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Jefe de Kang y Kodos (16x01)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   MARÍN, LUIS  Inspector Gary Chalmers
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Snake
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Viejo judío
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Drederick Tatum (16x14)
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi Risotto
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [16ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   ADÁN, PABLO  Buck Mitchell (17x22)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Hermano cita final Marge (20)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Leomond Moe Szyslak (17x21)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Tito (17x22)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Kavi (17x17)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Profesor de mates (17x19)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Mark (17x20)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Bud Armstrong (17x16)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dr. Egoyan (17x16)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Empollón (17x17)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Locutor NASCAR (17x15)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Ejecutivo de la FOX (17x15)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Reportero deportivo 1 (17x16)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Entrenador Krupt (17x12)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Eli Stern VI (17x12)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   MAS, LUIS  Padre de Willie (17x12)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   MARÍN, LUIS  Santa Claus (17x09)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Stavros (17x11)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   MARÍN, LUIS  Comandante (17x11)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Milton Burkhart (17x02)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Achuchones Bunny (17x07)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Cyrus Simpson (17x09)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Víctor (17x01)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Primo de Homer (17x01)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Bestia solomillo (17x02)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Johnny Labiosellados (17x01)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   MARÍN, LUIS  Santa Claus (17x01)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Director (17x01)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Rafael
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Rafael (17x21)
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Disco Stu
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahassamapeetilon
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Inspector Gary Chalmers
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Snake
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Viejo judío
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi Risotto
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [17ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Dentista asiático (18x22)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   MARÍN, LUIS  Phineas Q. Butterfat (18x22)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Gabbo (18x15)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   VIVAS, SARA  Caballero de la Sombra (18x17)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   LARA, CHEMA  Joe Laboot (18x18)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Capitán (18x10)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Fausto (18x10)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ling Chow (18x14)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   MARÍN, LUIS  Adolf Hitler (18x06)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Max (18x07)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Agente 1 (18x09)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Vendedor de CD´s Pesia (18x03)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Locutor de NASCAR (18x03)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Reclutador 1 (18x05)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dr. Brentano (18x01)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Camarero (18x02)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Marcus LeMarques (18x02)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   MARÍN, LUIS  Sr. Costington (18x18)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Sr. Costington (18x19)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Johnny "Labios Sellados" (01)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Raphael (18x15)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   LARA, CHEMA  Sr. Costington (18x09)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Disco Stu
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Raphael (18x03)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Raphael (18x09, 20)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Drederick Tatum
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Snake
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Inspector Chalmers
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   MARÍN, LUIS  Inspector Chalmers (18x08, 12)
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [18ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics
  LOS SIMPSON [19ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [19ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Norbert Van Houten (19x04)
  LOS SIMPSON [19ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán MacAllister
  LOS SIMPSON [19ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de comics
  LOS SIMPSON [19ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [19ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Wiggum
  LOS SIMPSON [19ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Portero (1x10)
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Director show (1x10)
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Lou (1x04)
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Eugene Fisk (1x10)
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Mike (1x10)
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   ALONSO SR., RAFAEL  Portero 1 (1x10)
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Campista (1x07)
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Ranger (1x07)
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   ALONSO SR., RAFAEL  Cientifico 3 (1x07)
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   REINA, LUIS  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   ALONSO SR., RAFAEL  Sr. Gammil (1x04)
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   ALONSO SR., RAFAEL  Padre anuncio (1x04)
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   ALONSO SR., RAFAEL  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [1ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Rey Julio de España (20x20)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Julio (20x06)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Rafael (20x13)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   JOVER, EDUARDO  Vicario (20x15)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Gran Calabaza (20x04)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Pablo Pavo (20x04)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   JOVER, EDUARDO  Alberto (20x05)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Kirk Van Houten (20x17; 20x18)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Lobo, cazarrecompensas (01)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Bart adulto (20x03)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   MARÍN, LUIS  Entrenador Krupt (20x11)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Presentador hockey 1 (20x16)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Ling.Chow (20x16)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Steve Mobs (20x07)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Padre de Bashir (20x07)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sr. Becker (20x11)
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Wiggum
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitan McCallister
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Snake
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Inspector Chalmers
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor Frink
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus
  LOS SIMPSON [20ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Riviera
  LOS SIMPSON [22ª temporada]   MARÍN, LUIS  Raphael (22x08)
  LOS SIMPSON [22ª temporada]   ENCINAS, ROBERTO  Cregg Satán (22x18)
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   LARA, CHEMA  Miguel Ángel (23x12)
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   MARÍN, LUIS  Viejo judío
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Policía centro comerc. (23x18)
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Disco Stu
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Superintendente Chalmers
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Snake
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Drederick Tatum
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor Frink
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de tebeos
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Wiggum
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Director brasileño (24x12)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Locutor Ki-Ya (24x21)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Albañil (24x11)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Mav (24x11)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Leñador (24x12)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Padre camisa rosa (24x09)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Entrenador Krupt (24x09)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   SANZ, BORIS  Entrenador Krupt (24x10)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Johnny "Labios Sellados"(24x5)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Steve Mobs (24x06)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Hombre en bici (24x07)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Vagabundo (24x04)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Roberto Dinero (24x04)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Raphael (24x02, 22)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Raphael (24x12, 18)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Raphael (24x14)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Viejo Judío
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Disco Stu
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Snake
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Hombre Abeja
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Inspector Gary Chalmers
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de Cómics
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Bocazas (25x02)
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Snake
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   BOSCH, EDUARDO  Padre de Kumiko (25x10)
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Rafael (25x14)
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Dexter Colt (25x03)
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Superint. Gary Chalmers
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   ENCINAS, ROBERTO  Eduardo Barcelona (25x04)
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   PERUCHO, JUAN  El Bore Ax (25x02)
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON [26ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [26ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McAlister
  LOS SIMPSON [26ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [26ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de comics
  LOS SIMPSON [26ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Snake
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   MORENO, JAVIER  Drederick Tatum (27x15)
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   MORATALLA, CHOLO  Julio (27x17)
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  E.T. (27x04)
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   ELEGIDO, FERNANDO  Mike Jambowski (27x06)
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   ADÁN, PABLO  Chazz Busby (27x07)
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Roger (27x01)
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   MUELAS, IVÁN  Scotty Boom (27x02)
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de comics
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Disco Stu
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Superintendente Chalmers
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán MacAllister
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor Frink
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Wiggum
  LOS SIMPSON [27ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  George la rana (28x17)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dueño de planta nuclear(28x18)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Harold (28x10)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   DEL HOYO, EDUARDO  Psicólogo (28x15)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Johnny Labios-Sellados (28x16)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Agente de Brockman (28x05)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Vicario general (28x10)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Santa Claus (28x10)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   JORDÁ, ENRIQUE  Dr. Nussbaum (28x02)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Prometido de Julia (28x02)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Frank Grimes (28x04)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Robert Chan (28x01)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   ARAMBURU, NACHO  José (28x01)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Raphael
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Drederick Tatum
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Eddie Muntz (28x06)
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McAllister
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Chester "Snake" Turley
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Inspector Chalmers
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi Risotto
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Viejo judío
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [28ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Dr. Samuel Elkins (29x21)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Gene “Sin casco” Dupree(29x18)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Nick Riviera (29x20)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Miembro del club Kiwana(29x20)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou (29x10)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   HERNÁN, DAVID  Miles (29x13)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Entrenador Krupt (29x14)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Drederick Tatum (29x06)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   REINA, LUIS  Reynolds (29x07)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Calvin (29x09)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Cubo gelatinoso (29x01)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon (29x01)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Sid Asmatiquer (29x03)
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Disco Stu
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Raphael
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McAllister
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Chester "Snake" Turley
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Inspector Chalmers
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Viejo judío
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [29ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi Risotto
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Snake (2x20)
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Dependiente de comics (2x21)
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   TORRES, FRANCISCO  Carl (2x13)
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Jefe Wiggum (2x11)
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   MORENO, EDUARDO  Conductor Limusina (2x12)
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Drederick Tatum (2x13)
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  Dr. Riviera
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Profesor Frink
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   ALONSO SR., RAFAEL  Jefe Wiggum
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Lou
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   REINA, LUIS  Apu
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Nigel (30x16)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   DEL HOYO, EDUARDO  Guarda canadiense (30x21)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   LOZANO, JUAN CARLOS  Sorbitos (30x11)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Ford Brackford (30x14)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Camarero francés (30x15)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Santa Claus (30x10)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   ARAMBURU, NACHO  Dick Cheney (30x10)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Psiquiatra (30x11)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   DEL HOYO, EDUARDO  Antoine (30x05)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   SERNA, FERNANDO  Scuzzo (30x08)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Toro (30x10)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Disco Stu (30x22)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Buda (30x03)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Steve Mobbs (30x04)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McAllister (30x14)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Hombre abeja (30x14)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Entrenador Krupt (30x09)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Eddie Muntz (30x06)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Eddie Muntz (30x21)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Doug (30x05)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Raphael
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   LOZANO, JUAN CARLOS  Raphael (30x14)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Inspector Chalmers
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi Risotto
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   COOMONTE, ÁNGEL  Julio
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Viejo judío
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Les Moore (31x22)
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Dr. Callas (31x22)
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Dingo (31x19)
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Nick Riviera (31x20)
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Julio (31x20)
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Santa Claus (31x10)
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   HERNÁN, DAVID  Agente de Sanidad (31x17)
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Viejo judío (31x19)
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Johnny Labios-Sellados (31x03)
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   LOZANO, JUAN CARLOS  Chip Bunyan (31x06)
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   CAJAL, LUIS MIGUEL  J.J. Hibbert (31x07)
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   GONZÁLEZ, AITOR  Ricky (31x02)
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Raphael
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Drederick Tatum
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Chester "Snake" Turley
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Disco Stu
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McAllister
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi Risotto
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Inspector Chalmers
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [31ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   CIRIANO, JON  Miembro del público (32x19)
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten (32x20)
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Disco Stu (32x15)
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink (32x17)
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   CIRIANO, JON  Conductor del anuncio (32x19)
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi Risotto (32x02)
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Chester "Snake" Turley (32x09)
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman (32x14)
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Johnny Labios-Sellados
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Raphael
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Viejo judío
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [32ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Superintendente Chalmers
  LOS SIMPSON [33ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán MacAllister
  LOS SIMPSON [33ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [33ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de comics
  LOS SIMPSON [33ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   SERNA, FERNANDO  Scuzzo (34x21)
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Raphael
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de comics
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Viejo judío
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Superintendente Chalmers
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luigi Risotto
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Johnny Labios-Sellados
  LOS SIMPSON [35ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de comics
  LOS SIMPSON [35ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON [35ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán MacAllister
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   REINA, LUIS  Productor discos (3x20)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Presentador programa (3x20)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Taquillero cine (3x20)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   MARÍN, LUIS  General pelicula (3x20)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Dueño bar (3x20)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   MARÍN, LUIS  Veterinario (3x19)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   REINA, LUIS  Kirk Van Houten (3x23)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Snake (3x18)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   CHINARRO, FERNANDO  Nick 2 (3x15)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   ALONSO SR., RAFAEL  Chef francés (3x15)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Músico (3x18)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   CHINARRO, FERNANDO  Joyero (3x12)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   ALONSO SR., RAFAEL  Timador (3x12)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   ALONSO SR., RAFAEL  Profesor Frink (3x14)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Drederick Tatum (3x10)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   GASPAR, LUIS  Hans, alemán (3x11)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   MARÍN, LUIS  Jefe de Homer (3x12)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   ALDEGUER, SALVADOR  Vendedor mano (3x07)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   ALONSO SR., RAFAEL  Vendedor de animales (3x08)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  David Jr. (3x09)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Akira (3x03)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   RODRÍGUEZ, ELÍAS  Diccionario (3x05)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Profesor Frink (3x05)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Profesor Frink
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Snake (3x01)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Congresista Bob Arnold (3x02)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   REINA, LUIS  Carl
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   REINA, LUIS  Apu
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Dr. Riviera
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   ALONSO SR., RAFAEL  Jefe Wiggum
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Lou
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Serpiente (4x06)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Capitán McCallister (4x10)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Artie Ziff (4x19)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Bobby Minson (4x19)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Gabbo (4x22)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Kirk Van Houten (4x14)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dentista (4x17)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Veterinario (4x18)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Vendedor quitanieves (4x09)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Cama-payaso (4x10)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Corey (4x14)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   REINA, LUIS  Profesor Frink
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Sr. Prince (4x01)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   MARÍN, LUIS  Dios (4x03)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Inspector Chalmers
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   REINA, LUIS  Carl
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Wiggum
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Riviera
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   EGIDO, ÁNGEL  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   REINA, LUIS  Apu
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   REINA, LUIS  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Snake (5x17)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Reportero 2 (5x01)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Kirk Van Houten (5x17)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Cadete 2 (5x19)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Vendedor de comics (5x21)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Snake (5x01)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  Gerente de la NASA (5x15)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Cletus (5x17)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Traficante de marfil (5x17)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   MUELAS, IVÁN  Botones hotel (5x09)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Irlandes (5x11)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   EGIDO, ÁNGEL  Gerente badulaques (5x13)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Decano Peterson (5x03)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Doug (5x03)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   MARÍN, LUIS  Demonio Azul (5x05)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Inspector Gary Chalmers
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Policia 2 (5x02)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Inspector de sguridad (5x03)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   MARÍN, LUIS  Snake
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   REINA, LUIS  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   EGIDO, ÁNGEL  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Jericho (6x23)
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   REVILLA, CARLOS  Lancha Fantástica (6x13)
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   EGIDO, ÁNGEL  Profesor Frink (6x21)
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   AYONES, MIGUEL  Don Vittorio (6x15)
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Bruno Dundridge (6x16)
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Padre de Hugh (6x19)
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Gerente del parque (6x04)
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Recepcionista hotel (6x10)
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Contable de Krusty (6x15)
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   REVILLA, CARLOS  Snake
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Hombre inglés (6x02)
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Inspector Chalmers
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   MARÍN, LUIS  Profesor Frink
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Wiggum
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   EGIDO, ÁNGEL  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Riviera
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Guardia de entradas (7x24)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Manager (7x24)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   EGIDO, ÁNGEL  Zapatos de Otto (7x24)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Autoestopista (7x20)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Jefe tienda de envíos (7x20)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Abuelo Van Houten (7x22)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Ladrón de sillas (7x18)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Rana Gustavo (7x19)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Presentador TV (7x19)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Santa Claus en tienda (7x11)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Mikhail Gorbachov (7x13)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Agente IRS 2 (7x15)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Ejecutivo 2 (7x10)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Mario (7x11)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Donkey Kong (7x11)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Electricista (7x08)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Guía turístico (7x09)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Anunciante (7x10)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Cerdo (7x07)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Granjero (7x07)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Encargado del cine (7x07)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   MARÍN, LUIS  Mafioso (7x03)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   SAUDINÓS, ÁLEX  Hijo mayor Dr. Hibbert (7x04)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Lobo (7x05)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Ejecutivo 2 (7x02)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Camionero (7x02)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Dr. S (7x02)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Locutor de anuncio (7x01)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Reportero de Springfield (01)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Jefe de exploradores (7x02)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Disco Stu (7x13)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Rafael (7x14)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Rafael (7x16)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Lou (7x06)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   LARA, CHEMA  Profesor John Frink (7x06)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Prof. John Frink (7x21, 7x23)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Snake (7x04, 7x12)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Snake (7x21)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Viejo judío (7x06)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Dependiente de cómics (7x02)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Kirk Van Houten (7x02)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   LARA, CHEMA  Kirk Van Houten (7x04, 7x06)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Insp. Gary Chalmers (7x01)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Insp. Gary Chalmers (12, 21)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Insp. Gary Chalmers (7x15)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Vendedor parecido a Apu (7x25)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Amigo de Lisa 1 (7x25)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Cletus Spuckler (7x03)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Asesino (7x22)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Examinador (7x23)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Vendedor discos (7x24)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sr. Prince (7x20)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Hombre muy alto (7x21)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Iggy Wiggum (7x22)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Kirk Van Houten (7x19, 7x21)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Asistente social (7x03)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  George Washington (7x16)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   EGIDO, ÁNGEL  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   ADÁN, PABLO  Frank Grimes (8x23)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   PINILLOS, JESÚS  Cadete 1 (8x25)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Doug (8x14)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Matemátego (8x19)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Sr. Mitchell, ciego (8x20)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Foster (8x08)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Guarda Forestal (8x12)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Roy (8x14)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   MARÍN, LUIS  Padre de Jimbo (8x03)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Hombre admisión Yale (8x04)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Chase, novio de Luann (8x06)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Profesor Frink
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Drederick Tatum (8x03)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Padre de Dolph (8x03)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Wiggum
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   BARANDIARÁN, ÍÑIGO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Snake
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Cletus
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Inspector Chalmers
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   EGIDO, ÁNGEL  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Riviera
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Larry, conductor bus (9x24)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Granjero (9x25)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Piernas (9x23)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Sherpa 2 (9x23)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Vend. articulos broma (9x24)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Agente Miller (9x20)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Dependiente de tienda (9x21)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Sr. Constigtons (9x22)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Bill Gates (9x14)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Robie, el automatom (9x18)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Gnomo irlandés (9x18)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Lee Marvin (9x11)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   CRESPO, JON  Glen, movimientario (9x13)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Lider movimientarios (9x13)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   MARÍN, LUIS  Cornelius Talmidge (9x07)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Nick Callahan (9x09)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Clint Eastwood (9x11)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Pele (9x05)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Rafael (9x05)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Vendedor de ropa (9x06)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Duffman (9x01)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Vendedor de Klav Kalash (9x01)
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   BARANDIARÁN, ÍÑIGO  Kirk Van Houten
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Snake
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Inspector Gary Chalmers
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   EGIDO, ÁNGEL  Hombre abeja
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON EN PLUSNIVERSARIO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON EN PLUSNIVERSARIO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Goofy
  LOS SIMPSON EN PLUSNIVERSARIO   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Buzz Lightyear
  LOS SIMPSON EN PLUSNIVERSARIO   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   ESCOBOSA, JOSÉ  Mr. Sparkle
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Rafael
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   D´ORS, JUAN  Luchadores de sumo
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   DEL PINO, CARLOS  Chester "Snake" Turley
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Inspector Gary Chalmers
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Capitán McCallister
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Duffman
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Hombre abeja
  LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON: HIT & RUN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON: HIT & RUN   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON: HIT & RUN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON: HIT & RUN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics
  LOS SIMPSON: HIT & RUN   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOS SIMPSON: HIT & RUN   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON: HIT & RUN   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON: HIT & RUN   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON: HIT & RUN   MARÍN, LUIS  Snake
  LOS SIMPSON: LA PELÍCULA   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Nick Riviera
  LOS SIMPSON: LA PELÍCULA   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de comics
  LOS SIMPSON: LA PELÍCULA   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson
  LOS SIMPSON: LA PELÍCULA   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Lou
  LOS SIMPSON: LA PELÍCULA   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor John Frink
  LOS SIMPSON: LA PELÍCULA   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Abejorro
  LOS SIMPSON: LA PELÍCULA   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cletus Spuckler
  LOS SIMPSON: LA PELÍCULA   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum
  LOS SIMPSON: LA PELÍCULA   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak
  LOS SIMPSON: LA PELÍCULA   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon
  LOVELACE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Gerry Damiano
  MANIAC [miniserie TV]   VAQUERO, PACO  Hank Landsberg
  MYSTERY MEN: HOMBRES MISTERIOSOS   GÁZQUEZ, PACO  El rajá azul / Jeff
  MYSTERY, ALASKA   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Charles Danner
  NOCHE EN EL MUSEO 2   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Kahmunrah
  NOCHE EN EL MUSEO 2   COMAS, JAUME  Abraham Lincoln
  NOCHE EN EL MUSEO 2   ROYO, JORDI  El Pensador
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Reginald Barrington (12x22)
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Nigel Harpington (14x07)
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lou (14x01)
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carl Carlson (14x02)
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dependiente de cómics (02)
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Apu Nahasapeemapetilon (01)
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Moe Szyslak (14x01, 14x02)
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jefe Clancy Wiggum (14x01)
  QUIZ SHOW (EL DILEMA)   GARCÍA, CLAUDI  Albert Freedman
  RAY DONOVAN [2ª temporada]   LARA, ANTONIO  Edward "Ed" Cochran
  RAY DONOVAN [3ª temporada]   LARA, ANTONIO  Ed Cochran (3x09, 10, 11)
  RAY DONOVAN [4ª temporada]   LARA, ANTONIO  Ed Cochran (4x04, 07)
  REBELIÓN EN POLONIA   CRESPO, IÑAKI  Mordechai Anielewicz
  SPIDER-MAN (1994) [serie de animación]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Venom / Eddie Brock
  THE IDOL   BOIXADERAS, JORDI  Chaim
  UN ASESINO ALGO ESPECIAL   GÁZQUEZ, PACO  Steven Lardner
  UNA JAULA DE GRILLOS   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Agador
  Y ENTONCES LLEGÓ ELLA   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Claude
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ARROYO, JUAN ANTONIO
221
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
194
GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
107
PERUCHO, JUAN
86
AGUILAR, ABRAHAM
76
ESQUIVIAS, ANTONIO
41
MARÍN, LUIS
40
VILLAR, ANTONIO
40
DEL PINO, CARLOS
38
PADILLA, JOSÉ
36
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
29
SERRANO, CLAUDIO
20
LARA, CHEMA
14
EGIDO, ÁNGEL
13
HERNÁNDEZ, FERNANDO
13
REINA, LUIS
13
SANCHIDRIÁN, JULIO
13
ALONSO SR., RAFAEL
12
YSBERT, CARLOS
10
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
9
BELLIDO, MANUEL
9
DE LUIS, FERNANDO
9
LARA, ANTONIO
9
MURO, MIGUEL ÁNGEL
8
SAUDINÓS, ÁLEX
7
(DESCONOCIDO)
6
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
6
GUSTEMS, JUAN CARLOS
5
ADÁN, PABLO
4
FRANQUELO, JAVIER
4
PINILLOS, JESÚS
4
ANGULO, JOSÉ LUIS
3
BALAS, JAVIER
3
DEL HOYO, EDUARDO
3
ESCOBOSA, JOSÉ
3
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
3
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
3
LOZANO, JUAN CARLOS
3
MAS, LUIS
3
REVILLA, CARLOS
3
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
3
VIVARES, CHELO
3
ALDEGUER, SALVADOR
2
AMORÓS, ÁNGEL
2
ARAMBURU, NACHO
2
BARANDIARÁN, ÍÑIGO
2
CHINARRO, FERNANDO
2
CIRIANO, JON
2
COELLO, RICKY
2
CRESPO, IÑAKI
2
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
2
ENCINAS, ROBERTO
2
GARCÍA MORAL, ANTONIO
2
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
2
GÁZQUEZ, PACO
2
HERNÁN, DAVID
2
JOVER, EDUARDO
2
MOLINA, PEDRO
2
MUELAS, IVÁN
2
RIBES, JORDI
2
ROVIRA, JUAN LUIS
2
SERNA, FERNANDO
2
ZÚÑIGA, MIGUEL
2
ALONSO, IÑAKI
1
AYONES, MIGUEL
1
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
BARBERÁN, ÓSCAR
1
BOIXADERAS, JORDI
1
BOSCH, EDUARDO
1
CADAVAL, CÉSAR
1
CADAVAL, JORGE
1
CAJAL, LUIS MIGUEL
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
COMAS, JAUME
1
COOMONTE, ÁNGEL
1
CRESPO, JON
1
D´ORS, JUAN
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
DEL HOYO, PABLO
1
DÍEZ, EVA
1
DONCOS, EDUARD
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
FARELL, DOMÈNEC
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
FERNÁNDEZ, MILAGROS
1
FERNÁNDEZ, XAVIER
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA TOS, JOSÉ
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GASPAR, LUIS
1
GONZÁLEZ, AITOR
1
JORDÁ, ENRIQUE
1
LAGUNA, ALFONSO
1
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
1
MARTÍN, MARIO
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
MORATALLA, CHOLO
1
MORENO LEÓN, NÉSTOR
1
MORENO, EDUARDO
1
MORENO, JAVIER
1
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
1
PORCAR, LUIS
1
REPÁRAZ, RAMÓN
1
RÍOS, LUIS FERNANDO
1
RODRÍGUEZ, ELÍAS
1
ROYO, JORDI
1
SANZ, BORIS
1
TORRES, FRANCISCO
1
TRIBALDOS, PABLO
1
VAQUERO, PACO
1
VIVAS, SARA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 1220




   

  


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178874
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com