Portal en permanente actualización: 24 de Julio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HAPPY FEET 2




 

 Título Original: Happy Feet Two
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Dirección: ROCA, QUIM
 Traducción: No especificado
 Ajuste: LLURBA, JOSEP
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WOOD, ELIJAH   PERA, ROGER  Mumble
  PINK   MOLINA, GRACIELA  Gloria
  WILLIAMS, ROBIN   LATRE, CARLOS  Ramón / Dr. Amor
  COMMON   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Seymour
  AZARIA, HANK   FERNÁNDEZ, XAVIER  Poderoso Sven
  PITT, BRAD   GARCÍA, DANIEL  Will el Krill
  DAMON, MATT   POSADA, JOSÉ  Bill el Krill
  CARTER, RICHARD   ROYO, JORDI  Bryan
  WEAVING, HUGO   ABRIL, GONZALO  Noah
  LAPAGLIA, ANTHONY   FARELL, DOMENECH  Págalo jefe
  SZUBANSKI, MAGDA   LAORDEN, ALICIA  Miss Viola
  ACRES, AVA   TELLO, JAN  Erik
  VERGARA, SOFÍA   MARÍ, ANA MARÍA  Carmen
  ALAZRAQUI, CARLOS   MIEZA, ALBERTO  Néstor
  SÁNCHEZ, JOHNNY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Lombardo
  GARCIA, JEFFREY   DOMINGO, CLAUDI  Rinaldo
  BOYAR, LOMBARDO   ESTADELLA, ALEIX  Raúl
  PERRY, LEE   LLEAL, JAUME  Wayne
  KIDMAN, NICOLE   MEDIAVILLA, NURIA  Norma Jean
  JACKMAN, HUGH   LORENZ, SANTI  Memphis
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-11-2011, en Australia el 26-12-2011 y en España el 2-12-2011.

Trailer:
Common (Seymour).....Eduard Farelo.

También distribuida originalmente por Roadshow Films.

También producida por Village Roadshow Pictures, Kennedy Miller Mitchell y Dr D Studios.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8256
 Actores Originales: 152811
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3369
 Productoras: 9381
 Agencias: 77


 Películas: 31196
 Series TV: 7043
 Musicales: 113
 Animación: 1805
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1164
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com