| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
CHATO, EL APACHE |
|
| Título
Original: Chato´s Land |
|
| Año
de Estreno: 1972 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BRONSON, CHARLES
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Pardon Chato |
|
PALANCE, JACK
|
PEÑA, FELIPE
|
Capitán Quincey Whitmore |
|
BASEHART, RICHARD
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Nye Buell |
|
WHITMORE, JAMES
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Joshua Everette |
|
OAKLAND, SIMON
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Jubal Hooker |
|
WAITE, RALPH
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Elias Hooker |
|
JORDAN, RICHARD (I)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Earl Hooker |
|
McMILLAN, RODDY
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Gavin Malechie |
|
YOUNG, PAUL
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Brady Logan |
|
CASTRO, RAÚL
|
GAS, MARIO
|
Raúl |
|
DYNELEY, PETER
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Ezra Meade |
|
ENDERSBY, CLIVE
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jacob Meade |
|
WILSON, REBECCA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Edna Malechie |
|
PATTERSON, LEE
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
George Dunn |
|
UGLAND, RUDY
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Will Coop |
|
FRENCH, VICTOR
|
RONDA, CARLOS
|
Martin Hall |
|
WATSON, WILLIAM
|
COMELLAS, JUAN
|
Harvey Lansing |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, LUISITA
|
Niña |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-5-1972, en Reino Unido el 2-7-1972 y en España en 1972. Tiene varios tramos doblados posteriormente. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en julio de 2016.
|
| |
|
|