| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
AMOR Y OTROS DESASTRES |
|
| Título
Original: Love and Other Disasters |
|
| Año
de Estreno: 2007 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
POSADA, LUIS
|
| Traductor:
FARRÉ, PALOMA
|
| Ajustador:
POSADA, LUIS
|
| Estudio
de doblaje:
TATUDEC (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
GARCÍA, DÍDAC
|
| Técnico
de mezclas:
GALCERÁN, RICARD
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MURPHY, BRITTANY
|
BARBARÁ, MARTA
|
Emily "Jacks" Jackson |
|
RHYS, MATTHEW
|
ZAMORA, SERGIO
|
Peter Simon |
|
CABRERA, SANTIAGO
|
POSADA, LUIS
|
Paolo Sarmiento |
|
TATE, CATHERINE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Tallulah Riggs-Wentworth |
|
BEACHAM, STEPHANIE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Felicity Riggs-Wentworth |
|
COWAN, ELLIOT
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
James Wildstone |
|
SIVES, JAMIE
|
BRAU, JORDI
|
Finlay McMillian |
|
ANSCOMBRE, FRÉDÉRIC
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sasha Santori |
|
LERNER, MICHAEL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Marvin Bernstein |
|
KEEN, WILL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
David Williams |
|
RAYNER, ADAM
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Tom / Falso David Williams |
|
FRENCH, DAWN
|
ORIA, LOLA
|
Terapeuta |
|
PALTROW, GWYNETH
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jacks en cine |
|
BLOOM, ORLANDO
|
LLORENS, RAÚL
|
Paolo en cine |
|
LEROY-BEAULIEU, PHILIPPINE
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Daphne Spring |
|
BLOOM, SAMANTHA
|
REY, GENI
|
Pandora |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido en 2008, en Francia el 25-4-2007 y en España el 24-8-2007. También producida por Canal+, Skyline Films y Ruby Films. Ficha creada por Bárbara Pérez. Reintroducida en parte por Iván Postigo en julio de 2019.
|
| |
|
|