Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: DESDE QUE OS FUISTEIS
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Since You´ve Been Gone / Stepping in the Dogwater
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROIG, GLORIA
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: ROIG, GLORIA
 Estudio de doblaje: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  RAYBURN SMITH, PHILIP   BERNAL, JUAN ANTONIO  Kevin MacEldowney
  SLOTNICK, JOEY   FARELO, EDUARD  Zane Levy
  GREGORY, JOY   MEDIAVILLA, NURIA  Mollie Rusk
  COX, THOM   ZAMORA, SERGIO  Clay Mellon
  HATCHER, TERI   MONTALÁ, MERCEDES  Maria Goldstein
  FLYNN BOYLE, LARA   LAORDEN, ALICIA  Grace Williams
  SCHWIMMER, DAVID   MIEZA, ALBERTO  Robert S. Levitt
  HODGES, TOM   POSADA, JOSÉ  Pat Prince
  LENNIX, HARRY J.   BARBERÁN, ÓSCAR  Jordan Cardozo
  WALSH, TRACY   TAMARIT, MARTA  Tiffany Winnie
  ZINNER, MEREDITH   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Kathy Wigger
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CONTRERAS, CARME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-4-1998 y en España el 13-8-1999.

También distribuida originalmente por Buena Vista Home Video.

También producida por FilmColony.

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en julio de 2018. Datos de director, ajustador y estudio por cortesía de Alicia Laorden.