Microsite Enboca Audiovisual
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL JINETE DEL TIEMPO [doblaje DVD 2008]
Acceso Microsite Enboca Audiovisual
 Título Original: Timerider: The Adventure of Lyle Swann
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: DE MAEZTU, RAMIRO
 Ajustador: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de doblaje: ENBOCA AUDIOVISUAL (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  WARD, FRED   FRÍAS, JOSÉ  Lyle Swann
  BAUER, BELINDA   EZQUERRA, LUISA  Claire Cygne
  COYOTE, PETER   TORRES, RAFAEL  Porter Reese
  MASUR, RICHARD   PIÑEIRO, CARLOS  Claude Dorsett
  WALTER, TRACEY   RUEDA, JUAN  Carl Dorsett
  LAUTER, ED   DE LA RICA, RAFAEL  Padre Quinn
  JONES, L. Q.   LLORENTE, FERNANDO  Ben Potter
  MULKEY, CHRIS   DE MIGUEL, SERGIO  Daniels
  McCALMAN, MACON   CALVO (MAD.), RAFAEL  Dr. Sam
  O´BRIEN, LAURIE   GIL, YOLANDA  Terry
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-8-1982 y en España el 27-4-1984.

También titulada "El Proyecto Timerider" y "Regreso al pasado".

También producida por Zoomo Productions.