Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: AHORA O NUNCA (2007)
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: The Bucket List
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: NÚÑEZ, CHRISTIAN
 Técnico de mezclas: -

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  NICHOLSON, JACK   CORSELLAS, ARSENIO  Edward Cole
  FREEMAN, MORGAN   MEDIAVILLA, PEPE  Carter Chambers
  HAYES, SEAN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Thomas
  DALE, IAN ANTHONY   RUIZ, ÓSCAR  Instructor
  FREEMAN, ALFONSO   MUÑOZ, ÓSCAR  Roger Chambers
  MANGUM, JONATHAN   DOMINGO, CLAUDI  Richard
  HERNANDEZ, JONATHAN   GIMENO, MANUEL  Manny
  McGONAGLE, RICHARD   AMILIBIA, JAVIER  Steve Eddy, presid. tribunal
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PEDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-1-2008 y en España el 1-2-2008.

También producida por Zadan / Meron Productions, Two Ton Films, Castle Rock Entertainment y Storyline Entertainment.