| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
TÉ CON MUSSOLINI |
|
| Título
Original: Tea with Mussolini |
|
| Año
de Estreno: 1999 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CHER
|
ANGELAT, MARTA
|
Elsa Morganthal |
|
DENCH, JUDI
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Arabella |
|
SMITH, MAGGIE
|
MARTORELL, MARTA
|
Lady Hester Random |
|
PLOWRIGHT, JOAN
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Mary Wallace |
|
WALLACE, BAIRD
|
PERA, ROGER
|
Luca Innocente |
|
SEGANTI, PAOLO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Vittorio Fanfanni |
|
TOMLIN, LILY
|
GIL, MAIFE
|
Georgie Rockwell |
|
LUCAS, CHARLIE
|
JENNER, MICHELLE
|
Luca (niño) |
|
GHINI, MASSIMO
|
VIDAL, SALVADOR
|
Paolo Innocente |
|
PRITCHARD, TESSA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Connie Raynor |
|
SPADARO, CLAUDIO
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Benito Mussolini |
|
BELLEI, MINO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Cesare |
|
WILLIAMS, MICHAEL
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Cónsul británico |
|
COLIZZI, PINO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dino Grandi |
|
CHEQUER, PAUL
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Wilfred "Lucy" Random |
|
LARKIN, CHRIS
|
CALVO, RAFAEL
|
Mayor Gibson |
|
JACOBS, PAULA
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Molly |
|
MILNE, BETTINE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Edith |
|
STIRLING, HELEN
|
CONTRERAS, CARME
|
Ursula |
|
WEISKOPF, HERMANN
|
ABRIL, GONZALO
|
Oficial alemán |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Sam |
|
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Hombre en hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABRIL, GONZALO
|
Fascista |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mujer en estación |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Italia el 26-3-1999, en Reino Unido el 2-4-1999 y en España el 5-11-1999. También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP). También producida por Cattleya, Cineritmo y Film and General Productions. Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en mayo de 2020.
|
| |
|
|
