Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: A LAS DURAS Y A LAS MADURAS
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: For Richer or Poorer
 Año de Estreno: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  PYPER-FERGUSON, JOHN   GARCÍA, DANIEL  Henner Lapp
  CAVANAGH, MEGAN   GARCÍA, AURORA  Levinia Yoder
  SANDERS, JAY O.   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Samuel Yoder
  ALLEY, KIRSTIE   MONTALÁ, MERCEDES  Caroline Sexton
  LERNER, MICHAEL   MUNTADA, EDUARDO  Phil Kleinman
  NÚÑEZ JR., MIGUEL ÁNGEL   POSADA, JOSÉ  Frank Hall
  ALLEN, TIM   VIVES, SALVADOR  Brad Sexton
  KNIGHT, WAYNE   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Bob Lachman
  CLAMAN, JUNE   FÁBREGAS, ELSA  Jueza Joan Northcutt
  BOCK, CRYSTAL   FERRÁNDIZ, AURORA  Penny, secretaria de Brad
  MILLER, LARRY   ABRIL, GONZALO  Inspector Derek Lester
  PHILLIPS, ETHAN   CALVO, RAFAEL  Jerry
  CAPONERA, JOHN   COELLO, RICKY  Dave
  HARSCHEID, DAVID   CRESPO, ANTONIO  Abuelo Yoder
  MAPLES, MARLA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Cynthia
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Miembro del consejo
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Miembro del consejo
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-12-1997 y en España en Madrid el 10-7-1998.

También producida por The Bubble Factory, Sheinberg Productions y Yorktown Productions.