| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
REIDEEN (2007) |
|
| Título
Original: Reideen |
|
| Año
de Estreno: 2008 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MIÑANA, IGNASI
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOMÀGIC (Gandía-Valencia)
|
| Técnico
de sala:
MOLINERO, CEBRIÁ
|
| Técnico
de mezclas:
GARCÍA, ALEX
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
AZUMA, MASATAKA
|
TORRENT, DARÍO
|
Junki Saiga |
|
MIKI, SHINICHIRÔ
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Taro Maedasaki |
|
OKADA, YUKA
|
CABRERA, SILVIA
|
Shiori Kobayakawa |
|
CHIBA, SAEKO
|
MONRÓS, CARI
|
Akira Midorino |
|
FUJIWARA, KEIJI
|
PASCUAL, RAMÓN V.
|
Soji Terayaki |
|
HONDA, TAKAKO
|
LÓPEZ, ROSA
|
Hana Hoshikawa |
|
NOJIMA, HIROFUMI
|
TEJEDOR, JORGE
|
Roxel |
|
UEDA, YÛJI
|
CAPELO, SERGIO
|
Andou |
|
SHINOMIYA, GÔ
|
TEJEDOR, JORGE
|
Shinoda |
|
IIZUKA, SHÔZÔ
|
GARCÍA MONZÓ, JUAN JOSÉ
|
Kujiraoka |
|
KOYAMA, KIMIKO
|
BAU, EVA MARÍA
|
Kuraka Saiga |
|
SAYURI
|
VIOLETA, LAURA
|
Rinko Saiga |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Bagaar |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANJUÁN, ISABEL
|
Líder alienígena |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAPELO, SERGIO
|
Yaraska |
|
(DESCONOCIDO)
|
BURGOS, JAVIER
|
Robot alienígena |
|
(DESCONOCIDO)
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Bein |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, IGNASI (NACHO)
|
Ossan |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, CLEMENTE
|
Oniotama |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAPARRÓS, CARLES
|
Ikezawa |
|
(DESCONOCIDO)
|
PANEQUE, PILI
|
Reportera Suenaga |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAREJA, GABRIEL
|
Takeda |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, BORIS
|
Furuki |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Jinrai I |
|
(DESCONOCIDO)
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Iwamuro (Jinrai II) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, JOSEMA
|
Jinrai III |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, EVA
|
Compañera de clase |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIS, CARLES
|
Nadoh |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 3-3-2007. Consta de 26 episodios.
|
| |
|
|