Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: TRABAJO SUCIO (1998)
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Dirty Work
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MacDONALD, NORM   BARBERÁN, ÓSCAR  Mitch Weaver
  LANGE, ARTIE   MIEZA, ALBERTO  Sam McKenna
  WARDEN, JACK   MEDIAVILLA, PEPE  "Papá" McKenna
  McDONALD, CHRISTOPHER   VIDAL, SALVADOR  Travis Cole
  CHASE, CHEVY   LARA, ANTONIO  Dr. Farthing
  HOWARD, TRAYLOR   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Kathy
  KOECHNER, DAVID   ULLOD, JOSEP MARIA  Anton Phillips
  GIL, ARTURO   SOLANES, TONI  Paul el enano
  ROMIJN, REBECCA   ORIA, LOLA  Mujer barbuda
  FARLEY, CHRIS   AMILIBIA, JAVIER  Jimmy
  GOODMAN, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Alcalde Adrian Riggins
  RICKLES, DON   DÍEZ, JESÚS  Hamilton
  HAWTREY, KAY   PIZÁ, ROSA MARÍA  Abuela Gladys
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Canadá en 1998 y en EE.UU. el 12-6-1998.

También producida por Robert Simonds Productions.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en julio de 2022.