| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ASIGNATURA PENDIENTE (2006) |
|
| Título
Original: Off the Black |
|
| Año
de Estreno: 2007 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Traductor:
SAUDE, GISELA
|
| Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MORGAN, TREVOR
|
JENNER, DAVID
|
Dave Tibbel |
|
NOLTE, NICK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Ray Cook |
|
FEIGELSON, SONIA
|
VILCHES, ROSER
|
Ashley Tibbel |
|
FLEISS, NOAH
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Todd Hunter |
|
DeWITT, ROSEMARIE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Debra |
|
HUTTON, TIMOTHY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Sr. Tibbel |
|
WIPF, ALEX
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Ted |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-12-2006.
|
| |
|
|
