Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: THE MUMMY (LA MOMIA)
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: The Mummy
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  FRASER, BRENDAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Richard "Rick" O´Connell
  WEISZ, RACHEL   MEDIAVILLA, NURIA  Evelyn Carnahan
  HANNAH, JOHN   POSADA, JOSÉ  Jonathan Carnahan
  O´CONNOR, KEVIN J.   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Beny Gabor
  FEHR, ODED   VIDAL, SALVADOR  Ardeth Bay
  HYDE, JONATHAN   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Allen Chamberlain
  AVARI, ERICK   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Terrence Bey
  DUNHAM, STEPHEN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Sr. Henderson
  JOHNSON, COREY   CALVO, RAFAEL  Sr. Daniels
  WATKINS, TUC   BARBERÁN, ÓSCAR  Sr. Burns
  FOX, BERNARD   MEDIAVILLA, PEPE  Capitán Winston Havlock
  DJALILI, OMID   CANUT, CARLES  Alcaide Gad Hassan
  CHASE, CARL   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Hombre del garfio
  AFIFI, MOHAMMED   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Ahorcador
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-5-1999 y en España el 2-7-1999.

Trailer: Salvador Vidal.
Brendan Fraser.....Pedro Molina.
Rachel Weisz.....Nuria Mediavilla.
John Hannah.....Luis Posada.
Jonathan Hyde.....Ricky Coello.
Erick Avari.....Miguel Ángel Jenner.

También producida por Alphaville Films.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.