Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: VAYA PAR DE IDIOTAS
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Kingpin
 Año de Estreno: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HARRELSON, WOODY   BERNAL, JUAN ANTONIO  Roy Munson
  MURRAY, BILL   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Ernie McCracken
  QUAID, RANDY   LARA, ANTONIO  Ishmael Boorg
  ELLIOTT, CHRIS   MIEZA, ALBERTO  El Jugador
  ANGEL, VANESSA   MONTALÁ, MERCEDES  Claudia
  JORDAN, WILLIAM   MEDIAVILLA, PEPE  Sr. Boorg
  GESNER, ZEN   FENTON, LUIS  Thomas
  WRIGHT HOLMES, PRUDENCE   GALLEGO, JULIA  Sra. Boorg
  MORAN, ROB   VIDAL, SALVADOR  Stanley Osmanski
  GREENE, DANIEL   GARCÍA, CAMILO  Calvert Munson
  BRANDT, HANK   AURA, ERNESTO  "El Cura"
  SCHENKEL, CHRIS   ANTEQUERA, PEPE  Chris Schenkel
  SHAYE, LIN   PIZÁ, ROSA MARÍA  Casera de Roy
  GARSON, WILLIE   CALVO, RAFAEL  Atracador
  CORRENTE, MICHAEL   SOLANES, TONI  Mike, vecino
  BADREYA, SAYED   FARELL, DOMÈNEC  Fatima, gasolinero
  CLEMENS, ROGER   FARELL, DOMÈNEC  Skidmark, dueño del strip club
  DOCKY   FREIXAS, EMILIO  Tío Willy
  BERMAN, CHRIS   GÁZQUEZ, PACO  Chris Berman
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-7-1996 y en España el 13-8-1996.

También producida por Rysher Entertainment.