Portal en permanente actualización: 10 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GARSON, WILLIE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿DE QUÉ PLANETA VIENES?   CALVO, RAFAEL  Brett
  A CADA SUSPIRO   MAS, LUIS  Bob
  ABDUCIDOS   YSBERT, CARLOS  Dr. Kreutz
  ALLY McBEAL [1ª temporada]   CARABIAS, JOSÉ  Alan Farmer (1x23)
  AMOR EN JUEGO   RIBES, JORDI  Kevin
  ATRAPADO EN EL TIEMPO   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Kenny
  BUFFY CAZAVAMPIROS [2ª temporada]   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Guardia seguridad (2x18)
  CÓMO SER JOHN MALKOVICH   ESTADELLA, ALEIX  Hombre en restaurante
  CÓMO VIVIR CON TUS PADRES (DURANTE EL RESTO DE TU VIDA)   AGUILAR, ABRAHAM  Harry (Ep. 4)
  CORAZÓN INDOMABLE   SAIS, PEP  Patsy
  COSAS QUE HACER EN DENVER CUANDO ESTÁS MUERTO   SAIS, PEP  Cuffy
  CRIANDO MALVAS [2ª temporada]   GÁZQUEZ, PACO  Dick Dicker (2x11)
  DE AHORA EN ADELANTE   ESTADELLA, ALEIX  Hombre en ascensor
  DELITOS MENORES   REDONDO, ÓSCAR  Agente de tickets
  DOS HOMBRES Y MEDIO   CORDERO, FERNANDO  Dr. Staven (10x14)
  EDICIÓN ANTERIOR [4ª temporada]   HERNÁN, DAVID  Willie Dretler (4x01)
  EL AMANECER   CREMADES, ANTONIO  Simon
  EL REY DE LA POLCA   AGUILAR, ABRAHAM  Lonny
  EXPEDIENTE X [3ª temporada]   AYONES, MIGUEL  Quinton "Roach" Freely (3x07)
  EXPEDIENTE X [7ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Henry Weems (7x06)
  FRIENDS [5ª temporada]   ENCARNACIÓN, ENRIQUE  Steve (5x15)
  GRACIAS AL CIELO   VILLANUEVA, JAUME  Grant Strong
  HAWAI 5.0 [10ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Gerard Hirsch (10x20)
  HAWAI 5.0 [5ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Gerard Hirsch (5x11)
  HAWAI 5.0 [6ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Gerard Hirsch
  HAWAI 5.0 [7ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Gerard Hirsch (7x13, 7x24)
  HAWAI 5.0 [8ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Gerard Hirsch (8x24)
  JOHN FROM CINCINNATI   AGUILAR, ABRAHAM  Meyer Dickstein
  LA ROCA   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Francis Reynolds
  LADRÓN DE GUANTE BLANCO [1ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Mozzie
  LADRÓN DE GUANTE BLANCO [2ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Mozzie
  LADRÓN DE GUANTE BLANCO [3ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Mozzie
  LADRÓN DE GUANTE BLANCO [4ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Mozzie
  LADRÓN DE GUANTE BLANCO [5ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Mozzie
  LADRÓN DE GUANTE BLANCO [6ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Mozzie
  LAS VEGAS [serie TV]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Pete Natelson (3x12)
  LOS LAZOS QUE UNEN (1995)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Ray Tanton
  MAGNUM (2018) [2ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Hirsch (2x10)
  MARS ATTACKS!   GARRIGA, FRANCISCO  Productor de TV
  MÉDIUM   GARCÍA INSÚA, JORGE  Alan Hitchens (5x17)
  NUESTROS LABIOS ESTÁN SELLADOS [doblaje DVD 2005]   CABRERA, FERNANDO  Norm
  NUESTROS LABIOS ESTÁN SELLADOS [doblaje TV 2001]   AYONES, MIGUEL  Agente Norm
  PEQUEÑO MANHATTAN   AGUILAR, ABRAHAM  Ralph
  PIRADOS POR LA NIEVE   LARA, ANTONIO  Ted Muntz
  PONTE EN MI LUGAR (2003)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Evan
  REPOSEÍDA   ARROYO, JUAN ANTONIO  Estudiante nerd
  RILEY Y EL MUNDO [1ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Harrison Miller (1x06)
  SEXO EN NUEVA YORK [1ª temporada]   CRESPO, JON  Stanford Blatch
  SEXO EN NUEVA YORK [2ª temporada]   CRESPO, JON  Stanford Blatch (5 ep.)
  SEXO EN NUEVA YORK [3ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Stanford Blatch(3x02,04,05,12)
  SEXO EN NUEVA YORK [4ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Stanford Blatch (4x02,4x14)
  SEXO EN NUEVA YORK [5ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Stanford Blatch(5x04,05,06,08)
  SEXO EN NUEVA YORK [6ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Stanford Blatch (6 episodios)
  SEXO EN NUEVA YORK 2   AGUILAR, ABRAHAM  Stanford Blatch
  SEXO EN NUEVA YORK: LA PELÍCULA   AGUILAR, ABRAHAM  Stanford Blatch
  STAR TREK: VOYAGER [5ª temporada]   BREA, MATÍAS  Riga (5x09)
  STARGATE SG-1 [10ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Martin Lloyd (10x06)
  STARGATE SG-1 [4ª temporada]   CRESPO, JON  Martin Lloyd (4x11)
  STARGATE SG-1 [5ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Martin Lloyd (5x12)
  UNA FAMILIA MUY ESPECIAL [doblaje vídeo 1988]   PADILLA, JOSÉ  Asistente de Gladstone
  VAYA PAR DE IDIOTAS   CALVO, RAFAEL  Atracador
  VAYA RESACA   AGUILAR, ABRAHAM  Dan Karlin
  YO Y EL MUNDO [7ª temporada] [doblaje Disney Plus 2020]   ÁLVAREZ, SUSO  Pastor (7x07)
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AGUILAR, ABRAHAM
27
CRESPO, JON
3
AYONES, MIGUEL
2
CALVO, RAFAEL
2
ESTADELLA, ALEIX
2
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
2
SAIS, PEP
2
ÁLVAREZ, SUSO
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BREA, MATÍAS
1
CABRERA, FERNANDO
1
CARABIAS, JOSÉ
1
CORDERO, FERNANDO
1
CREMADES, ANTONIO
1
ENCARNACIÓN, ENRIQUE
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GÁZQUEZ, PACO
1
GUTIÉRREZ, EDUARDO
1
HERNÁN, DAVID
1
LARA, ANTONIO
1
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
1
MAS, LUIS
1
PADILLA, JOSÉ
1
REDONDO, ÓSCAR
1
RIBES, JORDI
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1
VILLANUEVA, JAUME
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 63




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151059
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1301
 Distribuidoras Originales: 3287
 Productoras: 9135
 Agencias: 77


 Películas: 31004
 Series TV: 6989
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1089
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1018
 Spots: 10592
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com