Portal en permanente actualización: 25 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL AMANECER
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Daybreak
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director: DEL OLMO, RICHARD
 Traductor: VARA, PACO
 Ajustador: DEL OLMO, RICHARD
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KELLY, MOIRA   HIGUERA, LORENA  Blue
  GOODING JR., CUBA   MORANTE, GUILLERMO  Torch
  PLIMPTON, MARTHA   PEÑA, LAURA  Laurie
  EPPS, OMAR   IRLES, PABLO  Hunter
  WILLIAMS, AMIR   REY, ELENA  Willie
  EIGENBERG, DAVID   PALOMO, ARTUR  Bucky
  DRUMMOND, ALICE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Anna
  MITCHELL, JOHN CAMERON   GARRIDO, SALVI  Lennie
  GARSON, WILLIE   CREMADES, ANTONIO  Simon
  O´CONNELL, DEIRDRE   CANTARERO, AMALIA  Marjorie
  PAROLISI, PHIL   ARAMBURU, NACHO  Russell
  SAVAGE, JOHN   DEL OLMO, RICHARD  Presidente
  BOONE JUNIOR, MARK   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Guarda de cuarentena
  CHINLUND, NICK   GARRIDO, FELIPE  Comandante
  SEDA, JON   ABENGÓZAR, JAVIER  Payne
  ZIGLER, SCOTT   LOZANO, QUIQUE  Médico
  GALISHOFF, MARC B.   MORENO, JAVIER  Guarda
  BUTLER, PAUL   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Conductor
  PAPARAZZO, JANET   PODIO, CARMEN  Paciente
  KOROMZAY, ALIX   PORTILLO, YOLANDA  Mujer en cuarentena
  BAIR, JOHN D.   CIRIANO, JON  Paciente
  GUINEE, TIM   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Policía
  HARTMAN, PHIL   MORENO, NÉSTOR  Hombre en TV
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Recepcionista
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Radio
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-5-1993.
idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8247
 Actores Originales: 152085
 Directores: 786
 Ajustadores: 554
 Traductores: 674
 Subtituladores: 237
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3339
 Productoras: 9275
 Agencias: 77


 Películas: 31115
 Series TV: 7019
 Musicales: 113
 Animación: 1799
 Documentales: 2565
 Docurealities: 407
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1141
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10613
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com