Portal en permanente actualización: 10 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje de Baleares
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HARTMAN, PHIL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AMAZONAS EN LA LUNA   LAGUNA, ALFONSO  Comentarista de béisbol
  BUSTER Y CHAUNCEY EN NOCHE DE PAZ   PERUCHO, JUAN  Chauncey
  CITA A CIEGAS   MOLINA, PEDRO  Ted Davis
  CON LA POLI EN LOS TALONES (1990)   PALACIOS, DANIEL  Hal Edison
  DANIEL EL TRAVIESO [serie de animación] [doblaje Canal Sur 1995]   PEÑA, MARIANO  Señor George Wilson
  DANIEL EL TRAVIESO [serie de animación] [doblaje Canal Sur 1995]   TOMÉ, JORGE  Henry Mitchell
  DANIEL EL TRAVIESO [serie de animación] [doblaje Canal Sur 1995]   DEL RÍO, CHEMA  Ruff
  DANIEL EL TRAVIESO [serie de animación] [doblaje TVE 1987]   LÁZARO, MANUEL  George Wilson
  EL AMANECER   MORENO, NÉSTOR  Hombre en TV
  EL GUARDIÁN DE LAS PALABRAS (LA CLAVE)   CRESPO, ANTONIO  Tom Morgan
  EL INVITADO (1995)   (DESCONOCIDO)  Gary Young
  EL SHOW DE REN Y STIMPY [doblaje Telemadrid 1996]   CALVO (MAD.), RAFAEL  Payaso enano (5x04)
  EN DIRECTO PARA NEWSNET   CARRERAS, ARMANDO  Presidente
  GRAVEDALE HIGH   REVILLA, CARLOS  Bob
  LA TOSTADORA VALIENTE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Aire acondicionado
  LA TOSTADORA VALIENTE   (DESCONOCIDO)  Lámpara colgante
  LOS CARACONOS   ÁLVAREZ, SUSO  Marlax
  LOS CODICIOSOS   LARA, ANTONIO  Frank McTeague
  LOS SIMPSON   REINA, LUIS  Troy McClure (primeras temp.)
  LOS SIMPSON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Lionel Hutz
  LOS SIMPSON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Troy McClure
  LOS SIMPSON   CHINARRO, FERNANDO  Lionel Hutz (1 episodio)
  LOS SIMPSON   SANCHIDRIÁN, JULIO  Lionel Hutz (1 episodio)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Troy McClure (10x03)
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Lionel Hutz
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   REINA, LUIS  Troy McClure
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Voz celestial (2x10)
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Troy McClure (2x13)
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   CHINARRO, FERNANDO  Moises (2x13)
  LOS SIMPSON [2ª temporada]   ALONSO SR., RAFAEL  Platón (2x17)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   CHINARRO, FERNANDO  Lionel Hutz
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   REINA, LUIS  Troy McClure
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   ENCINAS, ROBERTO  Lionel Hutz (3x10)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   GASPAR, LUIS  Agente de bolsa (3x11)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Horst, alemán (3x11)
  LOS SIMPSON [3ª temporada]   GASPAR, LUIS  Jimmy suave Apollo (3x14)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Lionel Hutz
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Troy McClure
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Lyle Lanley (4x12)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Padre de Nelson (4x14)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Tom (4x14)
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Lionel Hutz
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   REINA, LUIS  Troy McClure
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Lionel Hutz
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Troy McClure
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   ENCINAS, ROBERTO  Evan Conover (6x16)
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Charlton Heston (6x18)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Lionel Hutz
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Troy McClure
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lionel Hutz (7x10)
  LOS SIMPSON [7ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Doctor (7x21)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Bill Clinton (8x01)
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Lionel Hutz
  LOS SIMPSON [8ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Troy McClure
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   BARANDIARÁN, ÍÑIGO  Lionel Hutz
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Troy McClure
  LOS SIMPSON [9ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Lyle Lanley (9x11)
  PEQUEÑOS GUERREROS   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Phil Fimple
  RADIO NOTICIAS   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Bill McNeal
  SARGENTO BILKO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Mayor Colin Thorn
  UN PADRE EN APUROS   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Ted Maltin
  UNA NOVIA SIN IGUAL   GUSTEMS, JUAN CARLOS  John "Vicky" Johnson
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
13
(DESCONOCIDO)
4
ARROYO, JUAN ANTONIO
4
REINA, LUIS
4
CHINARRO, FERNANDO
3
ENCINAS, ROBERTO
2
GASPAR, LUIS
2
GUSTEMS, JUAN CARLOS
2
MUÑOZ, PEP ANTÓN
2
SANCHIDRIÁN, JULIO
2
AGUILAR, ABRAHAM
1
ALONSO SR., RAFAEL
1
ÁLVAREZ, SUSO
1
BALLESTER, CELIA
1
BARANDIARÁN, ÍÑIGO
1
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CARRERAS, ARMANDO
1
CRESPO, ANTONIO
1
DEL RÍO, CHEMA
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
LAGUNA, ALFONSO
1
LARA, ANTONIO
1
LÁZARO, MANUEL
1
LÓRIZ, JUAN CARLOS
1
MOLINA, PEDRO
1
MORENO, NÉSTOR
1
PADILLA, JOSÉ
1
PALACIOS, DANIEL
1
PEÑA, MARIANO
1
PERUCHO, JUAN
1
REVILLA, CARLOS
1
TOMÉ, JORGE
1
VILLAR, ANTONIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 62




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8162
 Actores Originales: 150174
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 670
 Subtituladores: 223
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1293
 Distribuidoras Originales: 3221
 Productoras: 8953
 Agencias: 77


 Películas: 30868
 Series TV: 6988
 Musicales: 110
 Animación: 1770
 Documentales: 2538
 Docurealities: 387
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1066
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1008
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com