Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA HIJA DE D´ARTAGNAN
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: La fille de d´Artagnan
 Año de Estreno: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MARCEAU, SOPHIE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Eloïse d´Artagnan
  TAVERNIER, NILS   CARRERAS, ARMANDO  Quentin "El Miserias"
  BILLEREY, RAOUL   MEDIAVILLA, PEPE  Porthos
  ROUSSILLON, JEAN-PAUL   FREIXAS, EMILIO  Planchet
  NOIRET, PHILIPPE   GARCÍA, CAMILO  D´Artagnan
  FREY, SAMI   GARCÍA, MANOLO  Aramis
  PROIETTI, GIGI   GARCÍA, CLAUDI  Cardenal Mazarino
  BIDEAU, JEAN-LUC   GARRIGA, FRANCISCO  Athos
  RICH, CLAUDE   ARREDONDO, ENRIC  Duque de Crassac
  KADY, CHARLOTTE   MONTALÁ, MERCEDES  Eglantine de Rochefort
  LEGROS, STÉPHANE   PONS, JORDI  Rey Luis XIV
  ROBERTS, PASCALE   FÁBREGAS, ELSA  Madre superiora
  SINAPI, FRANÇOIS   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Riccardo
  CALON, JEAN-CLAUDE   FRÍAS, ADRIÀ  Comerciante de esclavos
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARBERÁN, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, JESÚS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Francia el 24-8-1994 y en España el 21-4-1995.

También producida por Canal+, CiBy 2000, Little Bear y Sofica Banque Nationale de Paris.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en abril de 2020.