|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
ENSALADA RUSA |
|
Título
Original: Okno v Parizh |
|
Año
de Estreno: 1995 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
SORAL, AGNÈS
|
LAORDEN, ALICIA
|
Nicole |
DREYDEN, SERGEY
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Nikolay Chizhov |
MIKHAILOV, VIKTOR
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Gorokhov |
USATOVA, NINA
|
BEUTER, JUANA
|
Vera |
KREYLIS-PETROVA, KIRA
|
CONTRERAS, CARME
|
Suegra de Gorokhov |
IPATOVA, NATALYA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Hija de Gorokhov |
KALISH, VLADIMIR
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Petya Ivanov |
KOZODAYEV, ALEKSEI
|
CALVO, RAFAEL
|
Sidorov |
ZALIVALOV, ALEKSEI
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Petrov |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Rusia el 1-10-1993, en Francia el 27-4-1994 y en España el 24-11-1995. También producida por Les Films du Bouloi y La Sept Cinéma. Ficha creada por Bárbara Pérez. Reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en octubre de 2019.
|
|
|
|