| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA HISTORIA DE MATTHEW SHEPARD |
|
| Título
Original: The Matthew Shepard Story |
|
| Año
de Estreno: 2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
PICH, MARTÍ
|
| Traductor:
NEBOT, ÀLEX
|
| Ajustador:
PICH, MARTÍ
|
| Estudio
de doblaje:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
|
| Técnico
de sala:
FRANCÉS, PACO
|
| Técnico
de mezclas:
SANTOS, FONCHO
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MEIER, SHANE
|
FIGUERES, BENJA
|
Matthew Shepard |
|
GELLMAN, YANI
|
TEJEDOR, JORGE
|
Pablo |
|
CHANNING, STOCKARD
|
SORLÍ, JULIA
|
Judy Shepard |
|
WATERSTON, SAM
|
BAU, FELIP
|
Dennis Shepard |
|
THOMSON, KRISTEN
|
LÓPEZ, ROSA
|
Romaine Patterson |
|
ZIEGLER, JOSEPH
|
CAPELO, SERGIO
|
Cal |
|
ATKINS, DAMIEN
|
PUIG, ENRIC
|
Donny |
|
EDDOLLS, PHILIP
|
DÍAZ, IGNASI (NACHO)
|
Aaron McKinney |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2002 y en EE.UU. el 16-3-2002. También distribuida originalmente por Lifetime Television y Canadian Television (CTV). También producida por Alliance Atlantis Communications, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC) y Canadian Television (CTV).
|
| |
|
|