Portal en permanente actualización: 23 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: WATERSTON, SAM
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AÑOS DE PESADILLA   SOLANS, RICARDO  Bill Shirer
  CAPRICORNIO UNO   PEIRO, MANUEL  Teniente Coronel Peter Willis
  CONSPIRACIÓN EN LA SOMBRA   GARCÍA, MANOLO  Presidente
  CUENTOS ASOMBROSOS (1x19): CÁMARA, ¡ACCIÓN!   PADILLA, JOSÉ  Jordan Manmouth
  CUIDADO CON EL MAYORDOMO   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Oliver
  DELITOS Y FALTAS   BRAU, JORDI  Ben
  DILEMAS DEL CORAZÓN   (DESCONOCIDO)  Reverendo David Grantland
  DOTA: SANGRE DE DRAGÓN [1ª temporada]   JENNER, DAVID  Gwanwyn
  EL CASO SLOANE   PADILLA, JOSÉ  George Dupont
  EL GRAN GATSBY (1974)   GARCÍA, MANOLO  Nick Carraway
  ENTRE AMIGAS (1986)   VIDAL, SALVADOR  Harry Crandall
  GENERACIÓN REBELDE   MORATALLA, JOSÉ  Desmond
  GODLESS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Marshal John Cook
  GRACE AND FRANKIE [1ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Sol Bergstein
  GRACE AND FRANKIE [2ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Sol Bergstein
  GRACE AND FRANKIE [3ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Sol Bergstein
  GRACE AND FRANKIE [4ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Sol Bergstein
  GRACE AND FRANKIE [5ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Sol Bergstein
  GRACE AND FRANKIE [6ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Sol Bergstein
  HANNAH Y SUS HERMANAS   GARCÍA, MANOLO  David
  INTERIORES   GAS, MARIO  Mike
  LA HISTORIA DE MATTHEW SHEPARD   BAU, FELIP  Dennis Shepard
  LA PROPIETARIA   VIÑAS, JAVIER  Harry Bancroft
  LA PUERTA DEL CIELO (1980) [doblaje cine 1981]   DÍAZ, JOAQUÍN  Frank Canton
  LA PUERTA DEL CIELO (1980) [redoblaje]   SOLANS, RICARDO  Frank Canton
  LANTERN HILL   MARTÍN, ROBERTO  Andrew Stuart
  LE DIVORCE   GARCÍA, MANOLO  Chester Walker
  LEY Y ORDEN (9x20): EL IMPERIO DE LA CORRUPCIÓN   LARA, CHEMA  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [10ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [11ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [12ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [13ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [14ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [15ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [16ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [17ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [18ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [19ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [20ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [5ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [6ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [7ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [8ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN [serie TV] [9ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [11ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Jack McCoy (11x21)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [1ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Jack McCoy (1x15)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [9ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Jack McCoy (9x07)
  LOS ASESINATOS DE MAMÁ   MACÍAS, DIONISIO  Eugene Sutphin
  LOS GRITOS DEL SILENCIO   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Sydney Schanberg
  MILAGRO A MEDIANOCHE   KANIOWSKY, CARLOS  Dr. Karl Koster
  MINDWALK   COELLO, RICKY  Jack Edwards
  MUERTE DE UNA PROSTITUTA   LARA, ANTONIO  Alex Monte
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   VARELA, LUIS  Dr. Kaplan (1x11)
  Q.E.D.   VIDAL, SALVADOR  Prof. Quentin Everett Deverill
  SEÑAL DE ALARMA   AURA, ERNESTO  Sheriff Cal Morse
  SENTIMIENTOS DORMIDOS   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Travis Cole
  SEPTIEMBRE   SOLANS, RICARDO  Peter
  THE NEWSROOM [1ª temporada]   GARCÍA, MANOLO  Charlie Skinner
  THE NEWSROOM [2ª temporada]   GARCÍA, MANOLO  Charlie Skinner
  THE NEWSROOM [3ª temporada]   GARCÍA, MANOLO  Charlie Skinner
  TRES   BALIÑO, IÑAKI  Taylor
  UN ENREDO PARA DOS   MACÍAS, DIONISIO  Cutter
  UN VERANO EN LOUISIANA   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Matthew Trant
  UNA CUESTIÓN DE GÉNERO   MAS, LUIS  Erwin Griswold
  VIAJE AL MIEDO   GARCÍA, MANOLO  Sr. Graham
  VIDAS SIN BARRERAS   GARRIGA, FRANCISCO  Cecil Colson
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GARCÍA, CLAUDI
16
GARCÍA, MANOLO
8
PADILLA, JOSÉ
8
SOLANS, RICARDO
3
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
2
MACÍAS, DIONISIO
2
VIDAL, SALVADOR
2
(DESCONOCIDO)
1
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
AURA, ERNESTO
1
BALIÑO, IÑAKI
1
BAU, FELIP
1
BRAU, JORDI
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
COELLO, RICKY
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GAS, MARIO
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
JENNER, DAVID
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LARA, ANTONIO
1
LARA, CHEMA
1
MARTÍN, ROBERTO
1
MAS, LUIS
1
MORATALLA, JOSÉ
1
PEIRO, MANUEL
1
VARELA, LUIS
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 66




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8329
 Actores Originales: 155137
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1323
 Distribuidoras Originales: 3421
 Productoras: 9545
 Agencias: 78


 Películas: 31571
 Series TV: 7157
 Musicales: 114
 Animación: 1848
 Documentales: 2638
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1215
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com