Portal en permanente actualización: 5 de Diciembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
MD Escuela Audiovisual
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE NEWSROOM [3ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Newsroom
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: VARA, PACO
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HBO ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DANIELS, JEFF   LARA, ANTONIO  Will McAvoy
  MORTIMER, EMILY   LAORDEN, ALICIA  MacKenzie McHale
  GALLAGHER JR., JOHN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Jim Harper
  PILL, ALISON   NICOLÁS, MAR  Maggie Jordan
  SADOSKI, THOMAS   DI BLASI, CARLOS  Don Keefer
  PATEL, DEV   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Neal Sampat
  MUNN, OLIVIA   SOLANS, ESTHER  Sloan Sabbith
  WATERSTON, SAM   GARCÍA, MANOLO  Charlie Skinner
  FONDA, JANE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Leona Lansing
  HARDEN, MARCIA GAY   SUPERVÍA, MAYTE  Rebecca Halliday
  VOELKEL, RILEY   LAGO, IRIS  Jenna Johnson
  HARBOUR, DAVID   CANALS, RAMÓN  Elliot Hirsch
  MESSINA, CHRIS   VICENTE, CARLOS  Reese Lansing
  CHALK, CHRIS   GÓMEZ, PABLO  Gary Cooper
  PORTER, ADINA   BUFORN, THAIS  Kendra James
  JUDSON, MARGARET   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Tess Westin
  CARPENTER, JOHN F.   GARGALLO, MARIO  Herb Wilson
  MATTHEWS, THOMAS   AGUILÓ, JAUME  Martin Stallworth
  EVERETT, WYNN   POMAR, MARIBEL  Tamara Hart
  GUMMER, GRACE   CORTÉS, BERTA  Hallie Shea
  SIMPSON, JIMMI   GARCÍA TOS, JOSÉ  Jack Spaniel
  DENNINGS, KAT   MOLINA, GRACIELA  Blair Lansing
  LIEBERSTEIN, PAUL   GÁZQUEZ, PACO  Richard Westbrook
  HOWE, BRIAN   ROYO, JORDI  Barry Lasenthal
  McCORMACK, MARY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Molly Levy
  POWELL, KEITH   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Wyatt Geary
  WEBSTER, DEREK   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Rodger Hutchinson
  DUVALL, CLEA   SENDRA, NEUS  Lilly Hart
  NOVAK, B. J.   RIBAS, PEP  Lucas Pruit
  SANDER, CASEY   MASSOTKLEINER, JOAN  Juez Cedarman
  Más información
La serie es de 2012.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 9-11-2014 y en España el 10-11-2014.

Consta de 6 episodios.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en enero de 2015.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8867
 Actores Originales: 165377
 Directores: 832
 Ajustadores: 596
 Traductores: 732
 Subtituladores: 300
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 452
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3557
 Productoras: 9917
 Agencias: 78


 Películas: 32865
 Series TV: 7957
 Musicales: 116
 Animación: 2000
 Documentales: 2828
 Docurealities: 448
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1348
 Capítulos: 2663
 Videojuegos: 1092
 Spots: 10778
 Cuñas: 1134




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com