| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ASESINATOS EN LA RADIO |
|
| Título
Original: Radioland Murders |
|
| Año
de Estreno: 1996 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ABRIL, GONZALO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BENBEN, BRIAN
|
LARA, ANTONIO
|
Roger Henderson |
|
MASTERSON, MARY STUART
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Penny Henderson |
|
BEATTY, NED
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
General Walt Whalen |
|
BURNS, GEORGE
|
ULLOA, FERNANDO
|
Milt Lackey |
|
CAMPBELL, SCOTT MICHAEL
|
PERA, ROGER
|
Billy |
|
JAMES, BRION
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Bernie King |
|
LERNER, MICHAEL
|
GARCÍA, CAMILO
|
Teniente Cross |
|
McKEAN, MICHAEL
|
VIVES, SALVADOR
|
Rick Rochester |
|
TAMBOR, JEFFREY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Walt Whalen, Jr. |
|
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Max Applewhite |
|
LLOYD, CHRISTOPHER
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Zoltan |
|
MILLER, LARRY
|
ABRIL, GONZALO
|
Herman Katzenback |
|
MORRIS, ANITA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Claudette Katsenback |
|
BERNSEN, CORBIN
|
FERRER, JESÚS
|
Dexter Morris |
|
GOLDTHWAIT, BOBCAT
|
CALVO, RAFAEL
|
Escritor alterado |
|
DE SALVO, ANNE
|
GALLEGO, JULIA
|
Escritora |
|
WALDEN, ROBERT
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Tommy |
|
KLEIN, ROBERT
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Padre escritor |
|
MacNICOL, PETER
|
POSADA, JOSÉ
|
Hijo escritor |
|
McLACHLAN, ROD
|
VIÑAS, JAVIER
|
"Látigo negro" |
|
KORMAN, HARVEY
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Jules Cogley |
|
BAKER, DYLAN
|
FENTON, LUIS
|
Jasper |
|
FERGUSON, J. DON
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Johnny Ace |
|
OLSEN, RICHARD K.
|
LÁZARO, MANUEL
|
"Pa" / Teniente Cross |
|
KROEGER, GARY
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Gork |
|
KOON, REBECCA
|
GIL, MAIFE
|
"Ma" / Madre de Mildred |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Voz de anuncio |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Actor |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAIS, PEP
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCO, LLUÍS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-10-1994. Se volvió a editar en vídeo en 1997. También editada por Universal en 2000. Emitida por TVE-1 el 14-12-2000 a las 2:35 h., el 7-4-2001 a las 4:40 h. y el 5-9-2001 a las 3:40 h., con el título "Muerte en las ondas". También producida por Lucasfilm. Información adicional aportada por Santacruz. Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en enero de 2013 y julio de 2024. Dato de director por cortesía de Antonio Lara y Alicia Laorden.
|
| |
|
|
