| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
RECUÉRDAME (2010) |
|
| Título
Original: Remember Me |
|
| Año
de Estreno: 2010 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
DONCOS, JORDI
|
| Técnico
de mezclas:
-
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PATTINSON, ROBERT
|
GIMENO, MANUEL
|
Tyler Hawkins |
|
COOPER, CHRIS (I)
|
COELLO, RICKY
|
Sgto. Neil Craig |
|
OLIN, LENA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Diane Hirsch |
|
BROSNAN, PIERCE
|
FOLK, ABEL
|
Charles Hawkins |
|
JERINS, RUBY
|
RIBÓ, PAULA
|
Caroline Hawkins |
|
ELLINGTON, TATE
|
LABANDA, IVAN
|
Aidan Hall |
|
DE RAVIN, EMILIE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Ally Craig |
|
WICKERSHAM, EMILY
|
VALLS, ISABEL
|
Rubia de Miami |
|
BARRETT, KELLI
|
MAURI, CRISTINA
|
Morena de Miami |
|
LEARY, DREW
|
PARRA, RAFAEL
|
Músico |
|
McKINNEY, CHRIS
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Leo |
|
PAOLUCCIO, TRICIA
|
ANÉ, MERITXELL
|
Recepcionista |
|
BURTON, KATE
|
RUBIELLA, PILAR
|
Janine |
|
JAFFER, EBRAHIM
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Camarero restaurante hindú |
|
TÉCSY, SÁNDOR
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Taxista |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAPELL, PEP
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, IRIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANÉ, MERITXELL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-3-2010 y en España el 31-3-2010. Ayudante de producción: Eva Hernández. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en marzo de 2010.
|
| |
|
|
