| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SISTER ACT 2: DE VUELTA AL CONVENTO |
|
| Título
Original: Sister Act 2: Back in the Habit |
|
| Año
de Estreno: 1994 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
WICKES, MARY
|
CONTRERAS, CARME
|
Hermana Mary Lazarus |
|
SULLIVAN, BRAD
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Padre Thomas |
|
RALPH, SHERYL LEE
|
GIL, MAIFE
|
Florence Watson |
|
GOLDBERG, WHOOPI
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Hermana Mary Clarence |
|
MAKKENA, WENDY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Hermana Mary Robert |
|
HUGHES, BARNARD
|
LÁZARO, MANUEL
|
Padre Maurice |
|
COBURN, JAMES
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Sr. Crisp |
|
SMITH, MAGGIE
|
MARTORELL, MARTA
|
Madre Superiora |
|
GOTTSCHALK, THOMAS
|
MIEZA, ALBERTO
|
Padre Wolfgang |
|
NAJIMY, KATHY
|
PASTÓ, ROSA
|
Hermana Mary Patrick |
|
TOBY, RYAN
|
PERA, ROGER
|
Ahmal |
|
JETER, MICHAEL
|
VELAT, CARLES
|
Padre Ignatius |
|
HILL, LAURYN
|
PALLEJÀ, ANA
|
Rita Louis Watson |
|
KAMIN, DEVIN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Frankie |
|
HEWITT, JENNIFER LOVE
|
ROCA, BELÉN
|
Margaret |
|
TALIFERRO, MICHAEL
|
VIÑAS, JAVIER
|
Guardia de seguridad |
|
JOHNSON, RON
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Richard "Dibujo" |
|
DUKE, BILL
|
GIL, VICENTE
|
Sr. Johnson |
|
SEDGHI, MEHRAN MARCOS
|
LARA, ANTONIO
|
Marcos |
|
(DESCONOCIDO)
|
TAMARIT, MARTA
|
Chica del coro |
|
(DESCONOCIDO)
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Chica del coro |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Chica del coro |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZAMORA, SERGIO
|
Chico del coro |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Persona de la Archidiócesis |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO GISPERT, SAMANTHA
|
Chica del coro |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCARNACIÓN, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-12-1993 y en España el 25-3-1994.
|
| |
|
|
