|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
EDDY DUCHIN [doblaje cine 1958] |
|
Título
Original: The Eddy Duchin Story |
|
Año
de Estreno: 1958 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
POWER, TYRONE
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Eddy Duchin |
NOVAK, KIM
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Marjorie Oelrichs Duchin |
SHAW, VICTORIA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Chiquita Wynn |
WHITMORE, JAMES
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Lou Sherwood |
THOMPSON, REX
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Peter Duchin (12 años) |
STRUDWICK, SHEPPERD
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Sherm Wadsworth |
INESCORT, FRIEDA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Edith "Edie" Wadsworth |
HOLDEN, GLORIA
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Sra. Duchin |
KEATING, LARRY
|
PEÑA, FELIPE
|
Leo Reisman |
MYLONG, JOHN
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
Sr. Duchin |
GAYE, GREGORY
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Philip |
CUTTING, RICHARD H.
|
SOLA, ISIDRO
|
George, capitán de destructor |
GAYE, GREGORY
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Médico en hospital |
HIXON, BUTLER
|
GALLEGO, JULIO
|
Charles, sirviente |
NORMAN, PETER
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Walter |
MAGA, MICKEY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Peter Duchin (5 años) |
CUGAT, XAVIER
|
GALLEGO, JULIO
|
Xavier Cugat |
(DESCONOCIDO)
|
SOLA, ISIDRO
|
Voz en Central Park |
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Voz en Central Park |
(DESCONOCIDO)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Hombre con periódico |
(DESCONOCIDO)
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Policía en Central Park |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Portero hotel |
(DESCONOCIDO)
|
SOLA, ISIDRO
|
Empleado Central Park Casino |
(DESCONOCIDO)
|
AGUIRRE, SILVIA
|
Invitada fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Invitada fiesta (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
SOLA, ISIDRO
|
Invitado que saluda a Eddy |
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Invitado que saluda a Eddy |
(DESCONOCIDO)
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Enfermera que saluda a Eddy |
(DESCONOCIDO)
|
ESPÍN, JUANA
|
Invitada fiesta (voz) |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-6-1956 y en España en Barcelona el 23-11-1958 y en Madrid el 19-12-1958. También pudo ser dirigida por Alfonso Santigosa. Mini ficha de tres personajes investigada por Jorge Montalvo. Ampliada por él mismo en mayo de 2025.
|
|
|
|