Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: PINOCHO, LA LEYENDA
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: The Adventures of Pinocchio
 Año de Estreno: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  SCHNEIDER, ROB   CALVO, RAFAEL  Volpe
  KIER, UDO   GARCÍA, MANOLO  Lorenzini
  DOYLE, DAVID   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Pepe, el grillo
  LANDAU, MARTIN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Geppetto
  THOMAS, JONATHAN TAYLOR   JENNER, DAVID  Pinocho
  NEUWIRTH, BEBE   MONTALÁ, MERCEDES  Felinet
  BUJOLD, GENEVIÈVE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Leona
  RHYS JONES, GRIFF   COELLO, RICKY  Tino
  FRENCH, DAWN   GISPERT, MARÍA DOLORES  Panadera
  SESSIONS, JOHN   MUNTADA, EDUARDO  Maestro
  HADLEY, JERRY   GARCÍA, CAMILO  Juez Supremo
  CELIO, TECO   GARCÍA, CLAUDI  Esbirro, payaso
  CARRIER, COREY   MARTÍNEZ, VICKY  Lampwick
  MAGNI, MARCELLO   ABRIL, GONZALO  Panadero
  WECLAWEK, STEFAN   TRIFOL, NURIA  Infantino
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en República Checa en 1996, en EE.UU. el 26-7-1996, en Alemania el 3-10-1996, en Reino Unido el 18-10-1996, en Francia el 23-10-1996 y en España el 19-12-1996.

También distribuida originalmente por Metropolitan Filmexport, PolyGram Filmed Entertainment y Warner Bros. Pictures.

También producida por Savoy Pictures, Twin Continental Films, Pangaea Holdings, Dieter Geissler Filmproduktion, Allied Pinocchio Productions Ltd., Barrandov Studios y Cinevox Filmproduktion GmbH.

Dato de Nuria Trifol por cortesía de Scorpion.