|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
VIDA DE ESTE CHICO |
|
Título
Original: This Boy´s Life |
|
Año
de Estreno: 1994 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
REY, MIGUEL
|
Traductor:
RAMOS, GUILLERMO
|
Ajustador:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
DE NIRO, ROBERT
|
SOLANS, RICARDO
|
Dwight Hansen |
BARKIN, ELLEN
|
ANGELAT, MARTA
|
Caroline Wolff |
DiCAPRIO, LEONARDO
|
PERA, ROGER
|
Tobias Wolff |
BLECHMAN, JONAH
|
POSADA, LUIS
|
Arthur Gayle |
COOPER, CHRIS (I)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Roy |
ANSLEY, ZACHARY
|
GARCÍA, DANIEL
|
Skipper Hansen |
GUGINO, CARLA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Norma Hansen |
BACALL, MICHAEL
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Terry |
MacDONALD, TRAVIS
|
CALVO, RAFAEL
|
Bruto |
ZAMEROSKI, ROBERT
|
POSADA, JOSÉ
|
Arch |
MAGUIRE, TOBEY
|
PONS, JORDI
|
Chuck |
TAIT, TRISTAN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Jerry |
GRAHAM, GERRIT
|
REY, MIGUEL
|
Sr. Howard |
MURRAY, SEAN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Jimmy |
HORST, JASON
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Oscar |
KINNEY, KATHY
|
PASTÓ, ROSA
|
Marian |
DOW, BILL (I)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Subdirector |
DUSHKU, ELIZA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Pearl Hansen |
ELLIS, TRACEY
|
RAMOS, VICTORIA
|
Kathy |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-4-1993 y en España el 30-9-1994. Trailer: Manolo García. También producida por Knickerbocker Films.
|
|
|
|