| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
PAUL |
|
| Título
Original: Paul |
|
| Año
de Estreno: 2011 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
DE VICENTE, CARLOS
|
| Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
ROGEN, SETH
|
MILLÁN, SANTI
|
Paul |
|
PEGG, SIMON
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Greame Willy |
|
FROST, NICK
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Clive Gollings |
|
WIIG, KRISTEN
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Ruth Buggs |
|
BATEMAN, JASON
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Agente Lorenzo Zoil |
|
HADER, BILL
|
CORDERO, FERNANDO
|
Haggard |
|
LO TRUGLIO, JOE
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
O´Reilly |
|
WEAVER, SIGOURNEY
|
ALONSO, LICIA
|
Gran Jefe |
|
DANNER, BLYTHE
|
OLIER, MARI LUZ
|
Tara Walton |
|
KOECHNER, DAVID
|
RUEDA, JUAN
|
Gus |
|
PLEMONS, JESSE
|
PINILLOS, JESÚS
|
Jake |
|
LYNCH, JANE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Pat Stevenson |
|
LYNCH, JOHN CARROLL
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Moses Buggs |
|
TAMBOR, JEFFREY
|
MAS, LUIS
|
Adam Shadowchild |
|
SIVERTSEN, MARK
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Agente de policía |
|
ASCENCIO, NELSON
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Jorge, servicio de habitación |
|
STALLARD, MIA
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Tara niña |
|
HOUSE, DAVID
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Seguridad en Comic Con |
|
ANDERSON, J. TODD
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Vendedor en tienda de cómics |
|
GRANGER, JENNIFER
|
MARTÍN, AINHOA
|
Fan de Adam Shadowchild |
|
MILLER, MIKE (XIII)
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Sheriff |
|
JONES, BRETT MICHAEL
|
SÁNCHEZ, IVÁN
|
Keith Nash |
|
DILLEN, LORI
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Mujer en bata |
|
BERRYMAN, JOE
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Empleado de gasolinera |
|
DEANE, DIEGO
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Vendedor de fuegos artific. |
|
SPIELBERG, STEVEN
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Steven Spielberg (voz) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 14-2-2011, en EE.UU. el 18-3-2011 y en España el 22-7-2011. También producida por Relativity Media, Working Title Films y Big Talk Productions.
|
| |
|
|
