| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA LLAVE DE SARAH |
|
| Título
Original: Elle s´appelait Sarah |
|
| Año
de Estreno: 2010 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DE LLORENS, XAVIER
|
| Traductor:
GASCÓN, NATALIA
|
| Ajustador:
DE LLORENS, XAVIER
|
| Estudio
de doblaje:
TATUDEC (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
GONZÁLEZ, DÍDAC
|
| Técnico
de mezclas:
PAVÓN, ISMAEL
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SCOTT THOMAS, KRISTIN
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Julia Jarmond |
|
PIERROT, FRÉDÉRIC
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Bertrand Tezac |
|
DUCHAUSSOY, MICHEL
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Édouard Tezac |
|
FROT, DOMINIQUE
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Geneviève Dufaure |
|
QUINN, AIDAN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
William Rainsferd |
|
BIRT, GEORGE
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Richard Rainsferd |
|
GERARD, JAMES
|
LABANDA, IVAN
|
Mike Bambers |
|
MAYANCE, MÉLUSINE
|
BORRÁS, GINA
|
Sarah Starzynski |
|
ARESTRUP, NIELS
|
MARCO, LLUÍS
|
Jules Dufaure |
|
MASHKEVICH, NATASHA
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Sra. Starzynski |
|
CASADESUS, GISÈLE
|
MARTORELL, MARTA
|
Mamé |
|
BER, SARAH
|
SCHWARZE, CLARA
|
Rachel |
|
BAJRAKTARAJ, ARBEN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Sr. Starzynski |
|
HIN, KARINA
|
RIBÓ, PAULA
|
Zoé Tezac |
|
REZWIN, JOSEPH
|
SAIS, PEP
|
Joshua |
|
MORAN, KATE
|
SOLANS, ESTHER
|
Alexandra |
|
MERCIER, PAUL
|
OSUNA, ALFREDO
|
Michel Starzynski |
|
LE PROVOST, ALEXANDRE
|
RAFEL, ORIOL
|
Policía de paisano |
|
EINE, SIMON
|
BENITO, FÉLIX
|
Franck Levy |
|
FOURNIER, JULIE
|
VALLS, ISABEL
|
Anna |
|
BARR, PAIGE JENNIFER
|
BARBARÁ, MARTA
|
Ornella Harris |
|
MERLIN, JOANNA
|
PADOVAN, MARTA
|
Sra. Rainsferd |
|
MILLEREAU, VINCIANE
|
BATALLA, ROSER
|
Nathalie Dufaure |
|
TATE, NANCY
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Alice |
|
POUTREL, CHARLOTTE
|
BARREYRO, CRISTAL
|
Sarah adulta |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Francia el 13-10-2010 y en España el 29-12-2010. Supervisora: Geila Lemonche. También producida por Studio 37, TF1 Droits Audiovisuels, France 2 Cinéma, Canal+, TPS Star, France Télévision, La Région Île-de-France y A Plus Image. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Miguel Ángel.
|
| |
|
|
