| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA CASA DEL DIABLO |
|
| Título
Original: The House of the Devil |
|
| Año
de Estreno: 2011 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
TATUDEC (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DONAHUE, JOCELIN
|
REY, GENI
|
Samantha |
|
NOONAN, TOM
|
COMAS, JAUME
|
Sr. Ulman |
|
WORONOV, MARY
|
AVILÉS, TONI
|
Sra. Ulman |
|
GERWIG, GRETA
|
SOLANS, ESTHER
|
Megan |
|
BOWEN, AJ
|
CALVO, RAFAEL
|
Victor Ulman |
|
WALLACE, DEE
|
PONCE, MARGARITA
|
Casera |
|
McCANN, MARY B.
|
SILVA, ELENA
|
Elaine Cross, presentadora TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
SILVA, ELENA
|
Operadora de teléfono |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-10-2009 y en España directamente en DVD el 27-9-2011. También producida por Constructovision, RingTheJing Entertainment y Glass Eye Pix. Ficha ampliada por Iván Postigo y David Díaz con datos de Guille Skye y Jasper Allorn en septiembre de 2020 y julio de 2025, a partir de una copia facilitada por Gentedirespetto. Muestras por cortesía de Iván Postigo y David Díaz.
|
| |
|
|