Portal en permanente actualización: 23 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: WORONOV, MARY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿Y SI NOS COMEMOS A RAÚL?   CASTELLÓ, SILVIA  Mary Bland
  ACADEMIA MORTUORIA   SOTO, AMPARO  Mary Purcell
  BABYLON 5   RUBIO, MARÍA LUISA  Ko D´Ath (1x03)
  CANNONBALL   MAURI, ANA MARÍA  Sandy Harris
  CONFESIÓN CRIMINAL   GENTIL, PILAR  Wanda
  COSAS DE CASA [7ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Srta. Ramsay (7x17)
  CUENTOS ASOMBROSOS (1x20): CINEMA OCULTO   TORRES, MAYTE  Enfermera
  CUENTOS DE HADAS (5x02): LA PRINCESA QUE NO REÍA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Institutriz
  DE INFARTO   NIETO, MARÍA JESÚS  Mikki Hughes
  DOBLE RIESGO   CASTRO, MARI PE  Samantha Vitesse
  EL AGUJERO DEL INFIERNO   SIMÓN, ANA MARÍA  Dra. Evelyn Fletcher
  EL CASO DE LA VIUDA NEGRA   ANGULO, VICTORIA  Shelley, instructora de buceo
  EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x01): MUERTE Y RESURRECCIÓN DE KITT   SIMÓN, ANA MARÍA  Dra. Von Furst
  ESCENAS DE LUCHA DE SEXOS EN BEVERLY HILLS   MONTALÁ, MERCEDES  Lisabeth Hepburn-Saravian
  HOLLYWOOD MAN   LLEONART, MARÍA JESÚS  Julie
  KILLBOTS (ROBOTS ASESINOS)   SIMÓN, ANA MARÍA  Mary Bland
  LA CARRERA DE LA MUERTE DEL AÑO 2000 [doblaje cine 1977]   DE LUNA, JOSEFINA  Calamity Jane
  LA CARRERA DE LA MUERTE DEL AÑO 2000 [doblaje DVD 2008]   AVILÉS, TONI  Calamity Jane
  LA CASA DEL DIABLO   AVILÉS, TONI  Sra. Ulman
  LA FAMILIA MUNSTER: LA PELÍCULA   CASTELLÓ, SILVIA  Sra. Dimwitty
  LA FUGA DE LOGAN [serie TV]   GENTIL, PILAR  Irene (episodio 3)
  LA NOCHE DEL COMETA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Audrey White
  LESBIANISMO ASESINO [doblaje Canal 18 1998]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Camila Stone
  LOONEY TUNES: DE NUEVO EN ACCIÓN   DUALDE, MARTA  Mary, Vicepta. Malas Ideas
  LOS ÁNGELES DE CHARLIE (1976) (1x04): ÁNGELES ENCADENADOS   SIMÓN, ANA MARÍA  Maxine
  NOCHE SILENCIOSA, NOCHE SANGRIENTA [doblaje vídeo 1987]   RUBIELLA, PILAR  Diane Adams
  TERRORVISION   LINARES, ENRIQUETA  Raquel
  WARLOCK, EL BRUJO   ROMERO, MARÍA  Medium
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SIMÓN, ANA MARÍA
4
AVILÉS, TONI
2
CASTELLÓ, SILVIA
2
DÍAZ, MARÍA JULIA
2
GENTIL, PILAR
2
ANGULO, VICTORIA
1
CASTRO, MARI PE
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
DUALDE, MARTA
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
LINARES, ENRIQUETA
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
MAURI, ANA MARÍA
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
NEILA, MARÍA TERESA
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
ROMERO, MARÍA
1
RUBIELLA, PILAR
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SOTO, AMPARO
1
TORRES, MAYTE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 28




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8329
 Actores Originales: 155137
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1323
 Distribuidoras Originales: 3421
 Productoras: 9545
 Agencias: 78


 Películas: 31571
 Series TV: 7157
 Musicales: 114
 Animación: 1848
 Documentales: 2638
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1215
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com