Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: CUMBRES BORRASCOSAS (1992)
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Wuthering Heights
 Año de Estreno: 1994
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  BINOCHE, JULIETTE   MEDIAVILLA, NURIA  Cathy / Catherine
  FIENNES, RALPH   BERNAL, JUAN ANTONIO  Heathcliff
  McTEER, JANET   GIL, MAIFE  Ellen "Nelly" Dean
  WARD, SOPHIE   LAORDEN, ALICIA  Isabella Linton
  SHEPHERD, SIMON   LARA, ANTONIO  Edgar Linton
  NORTHAM, JEREMY   GÁZQUEZ, PACO  Hindley Earnshaw
  RIDDINGTON, JASON   ZAMORA, SERGIO  Hareton Earnshaw
  HENNEL, JESSICA   TRIFOL, NURIA  Joven Cathy
  O´CONNOR, SINÉAD   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Emily Brontë
  GEOFFREY, PAUL   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Lockwood
  WOODVINE, JOHN   LÁZARO, MANUEL  Thomas Earnshaw
  DEMEGER, ROBERT   MUÑOZ, JOAQUÍN  Joseph
  FIRTH, JONATHAN   GARCÍA, DANIEL  Linton Heathcliff
  WARD, SIMON   GARRIGA, FRANCISCO  Sr. Linton
  HOLLIDAY-EVANS, RUPERT   BENITO, FÉLIX  Vicario
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. en 1992, en Reino Unido el 16-10-1992 y en España el 23-9-1994.

También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP).

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en abril de 2024.