| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL CALLEJÓN DE LAS ALMAS PERDIDAS (1947) [doblaje TVE 1973] |
|
| Título
Original: Nightmare Alley |
|
| Año
de Estreno: 1973 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
POWER, TYRONE
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Stanton "Stan" Carlisle |
|
BLONDELL, JOAN
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Zeena Krumbein |
|
GRAY, COLEEN
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Molly |
|
WALKER, HELEN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Dra. Lilith Ritter |
|
HOLMES, TAYLOR
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Ezra Grindle |
|
MAZURKI, MIKE
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Bruno |
|
KEITH, IAN
|
PEÑA, FELIPE
|
Pete Krumbein |
|
FLAVIN, JAMES
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Hoatley |
|
DEAN, JULIA
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Addie Peabody |
|
BERANGER, GEORGE
|
GARCÍA, CLAUDI
|
"El Monstruo" |
|
NAVARRO, MAURICE
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Tragafuego |
|
BURKE, JAMES
|
BORRÀS, JOAN
|
Comisario rural |
|
FLICKINGER, CHARLES
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Botones |
|
AUER, FLORENCE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Jane |
|
BRANDENBURG, CHET
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Dueño de feria |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Feriante |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mujer en feria |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Músico negro |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Cartero |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Secretaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Empleado de Grindle |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Amiga de Addie |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Revisor del tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Mendigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Mendigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Mendigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Hombre en feria |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Taxista |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Feriante |
|
(DESCONOCIDO)
|
COMELLAS, JUAN
|
Botones motel |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Locutor |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-10-1947 y en España en Sevilla el 31-12-1948, en Barcelona el 29-8-1949 y en Madrid el 3-2-1950. Doblaje realizado para su pase por TVE el 28-8-1973, dentro de un extenso ciclo dedicado a Tyrone Power. Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en abril de 2022. También ampliada por Jorge Montalvo en marzo de 2025.
|
| |
|
|
