Portal en permanente actualización: 12 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GRAY, COLEEN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AMORES DE UN IMPOSTOR [doblaje vídeo 1990]   PUCHOL, PILAR  Edith Van Rennasslear
  ATRACO PERFECTO   SAIZAR, ANA MARÍA  Fay
  EL BESO DE LA MUERTE (1947) [doblaje TVE 1973]   SANTAMARINA, MAITE  Nettie
  EL CALLEJÓN DE LAS ALMAS PERDIDAS [doblaje TVE 1973]   LLEONART, MARÍA JESÚS  Molly
  EL CUARTO HOMBRE (1952) [doblaje cine 1954]   DE LUNA, JOSEFINA  Helen Foster
  EL CUARTO HOMBRE (1952) [doblaje DVD 2009]   MANRESA, TERESA  Helen Foster
  EL JUGADOR (1955)   CONESA, MATILDE  Goldie Slater
  EL ÚLTIMO SOL [doblaje TV 2011]   HERNANDO, ANA ISABEL  Nellie Mason
  FLECHAS INCENDIARIAS [doblaje cine 1965]   HONRUBIA, CELIA  Christella Burke
  FLECHAS INCENDIARIAS [doblaje vídeo 1990]   ARÉVALO, CARMEN  Christella Burke
  FRAUDE CRIMINAL   FÁBREGAS, ELSA  Mary Mason
  LO QUISO LA SUERTE [doblaje cine 1952]   (DESCONOCIDO)  Alice Higgins
  LOS VENCIDOS [doblaje Telecinco 1994]   FIDALGO, ISABEL  Jane Colfax
  McCLOUD (5x09): ÁLAMO 75   GATELL, ANGELINA  Sra. Clifford
  RÍO ROJO (1948) [doblaje cine 1966]   JOFRE, ELVIRA  Fen, novia de Dunson
  TAMBORES APACHES   HERNANDO, ANA ISABEL  Sally
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
HERNANDO, ANA ISABEL
2
(DESCONOCIDO)
1
ARÉVALO, CARMEN
1
CONESA, MATILDE
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
FIDALGO, ISABEL
1
GATELL, ANGELINA
1
HONRUBIA, CELIA
1
JOFRE, ELVIRA
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
MANRESA, TERESA
1
PUCHOL, PILAR
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1
SANTAMARINA, MAITE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 16




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8234
 Actores Originales: 151774
 Directores: 786
 Ajustadores: 552
 Traductores: 675
 Subtituladores: 233
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1307
 Distribuidoras Originales: 3323
 Productoras: 9240
 Agencias: 77


 Películas: 31095
 Series TV: 7014
 Musicales: 112
 Animación: 1798
 Documentales: 2562
 Docurealities: 402
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1124
 Capítulos: 2472
 Videojuegos: 1020
 Spots: 10604
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com