| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
VERACRUZ [doblaje cine 1973] |
|
| Título
Original: Vera Cruz |
|
| Año
de Estreno: 1973 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
COOPER, GARY
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Benjamin Trane |
|
LANCASTER, BURT
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Joe Erin |
|
MONTIEL, SARA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Nina |
|
DARCEL, DENISE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Condesa Marie Duvarre |
|
ROMERO, CESAR
|
PEÑA, FELIPE
|
Marqués Henri de Labordere |
|
BRANDON, HENRY
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Capitán Danette |
|
ANKRUM, MORRIS
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
General Ramírez |
|
BORGNINE, ERNEST
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Donnegan |
|
ELAM, JACK
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Tex |
|
LAMBERT, JACK
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Charlie |
|
MACREADY, GEORGE
|
BORRÀS, JOAN
|
Emperador Maximiliano |
|
McCALLION, JAMES
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Little-Bit |
|
SEAY, JAMES
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Abilene |
|
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Voz en off inicio y final |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1954 y en España en Madrid el 31-5-1955. Doblaje realizado para su reposición a partir de agosto de 1973. Emitida por TVE el 10-9-1988. También emitida en repetidas ocasiones por los canales autonómicos. Ficha aportada por Joan. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Danvers en diciembre de 2012.
|
| |
|
|