| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
MEJOR... IMPOSIBLE |
|
| Título
Original: As Good as It Gets |
|
| Año
de Estreno: 1998 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
AURA, ERNESTO
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
NICHOLSON, JACK
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Melvin Udall |
|
HUNT, HELEN
|
SOLA, ALBA
|
Carol Connelly |
|
KINNEAR, GREG
|
ZAMORA, SERGIO
|
Simon Bishop |
|
GOODING JR., CUBA
|
CALVO, RAFAEL
|
Frank Sachs |
|
ULRICH, SKEET
|
MIEZA, ALBERTO
|
Vincent Lopiano |
|
SMITH, YEARDLEY
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Jackie Simpson |
|
ONTIVEROS, LUPE
|
PADOVAN, MARTA
|
Nora Manning |
|
KNIGHT, SHIRLEY
|
GIL, MAIFE
|
Beverly Connelly |
|
DOYLE-MURRAY, BRIAN
|
CRESPO, ANTONIO
|
John |
|
JAMES, JESSE
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Spencer Connelly |
|
KASDAN, LAWRENCE
|
ENCARNACIÓN, ENRIQUE
|
Dr. Green |
|
RAMIS, HAROLD
|
VIÑAS, JAVIER
|
Dr. Martin Bettes |
|
O´DONOHUE, JOHN F.
|
CRESPO, ANTONIO
|
Detective Ray |
|
BLACK, SHANE
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Brian |
|
JONES, ANTONIA
|
COVAS, MARTA
|
Enfermera Terry |
|
GEHRINGER, LINDA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Editora |
|
BENZ, JULIE
|
CORTÉS, BERTA
|
Secretaria |
|
HERWICK, JUSTIN
|
CISNEROS, LUCAS
|
Timador |
|
BATINKOFF, RANDALL
|
LLORENS, RAÚL
|
Cita de Carol |
|
CHILDRESS, PATRICIA
|
GEFAELL, PILAR
|
Camarera del Café 24 |
|
EDELSTEIN, LISA
|
ORIA, LOLA
|
Mujer en restaurante |
|
OSTERWALD, BIBI
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Vecina |
|
SUBKOFF, TARA
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Camarera del Café 24 |
|
STEFANSON, LESLIE
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Camarera del Café 24 |
|
BLECKNER, ROSS
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Carl |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Madre de Simon |
|
(DESCONOCIDO)
|
AURA, ERNESTO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1997 y en España el 27-2-1998. También producida por Gracie Films. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
| |
|
|
