Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 9): POR KILÓMETROS Y KILÓMETROS
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: From the Earth to the Moon: For Miles and Miles
 Año de Estreno: 1998
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HANKS, TOM   BRAU, JORDI  Presentador
  BALDWIN, ADAM   POSADA, JOSÉ  Fred Haise
  COLE, GARY   RAFEL, ORIOL  Ed Mitchell
  HARDIN, JERRY   BENITO, FÉLIX  Ben Taylor
  HOFVENDAHL, STEVE   LARA, ANTONIO  Tom Stafford
  HOGAN, CHRIS   FERNÁNDEZ, XAVIER  Don Eyles
  LEVINE, TED   VALLÉS, ALFONSO  Alan Shepard
  SEARCY, NICK   GARCÍA, CLAUDI  Deke Slayton
  TREVEILER, ROBERT C.   TORRENTS, PEP  L. Gordon Cooper
 MÁS INFORMACIÓN a
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 3-5-1998.

También producido por Go Flight Inc. y Clavius Base.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en agosto de 2012.