Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: INSOMNIO (2002)
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Insomnia
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  PACINO, AL   SOLANS, RICARDO  Will Dormer
  WILLIAMS, ROBIN   BRAU, JORDI  Walter Finch
  DONOVAN, MARTIN (II)   COELLO, RICKY  Hap Eckhard
  SWANK, HILARY   SOLA, ALBA  Elli Burr
  KATT, NICKY   LARA, ANTONIO  Fred Duggar
  DOOLEY, PAUL   MEDIAVILLA, PEPE  Jefe Nyback
  JACKSON, JONATHAN   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Randy Stetz
  HOLDEN, LARRY   RIBES, JORDI  Farrell
  TIERNEY, MAURA   AVILÉS, TONI  Rachel Clement
  ISABELLE, KATHARINE   VALLS, ISABEL  Tania Francke
  TRACEY, IAN   AMILIBIA, JAVIER  Warfield
  ZEMEN, OLIVER ´OLE´   AMILIBIA, JAVIER  Piloto
  SHAW, PAULA   PADOVAN, MARTA  Jueza de instrucción
  PERKINS, EMILY   COVAS, MARTA  Chica leyendo en funeral
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-5-2002 y en España el 11-10-2002.

También producida por Alcon Entertainment, Witt/Thomas Productions, Section Eight y Insomnia Productions.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García y Miguel Ángel en enero de 2019 y marzo de 2020.