| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LAS AVENTURAS DE JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR |
|
| Título
Original: The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius |
|
| Año
de Estreno: 2002 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
CORTÉS, SANTIAGO
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DERRYBERRY, DEBI
|
MOLINA, GRACIELA
|
James Isaac "Jimmy" Neutrón |
|
PAULSEN, ROB
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Carl Wheezer (Sinfuellen) |
|
LAWRENCE, CAROLYN
|
JENNER, MICHELLE
|
Cindy Torbellino |
|
MILO, CANDI
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Nick Dean |
|
GARCIA, JEFFREY
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Sheen |
|
SCALES, CRYSTAL
|
BARBARÁ, MARTA
|
Libby |
|
DeCARLO, MARK
|
FENTON, LUIS
|
Hugh Beaumont Neutrón |
|
CAVANAGH, MEGAN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Judy Neutrón |
|
MARTIN, ANDREA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Urraca |
|
PAULSEN, ROB
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Director William S. Willoughby |
|
CUMMINGS, JIM
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Capitán Betty |
|
WEN, MING-NA
|
CORTÉS, BERTA
|
Princesa Guan Qi Tsu |
|
CURRY, TIM
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Profesor Finbar Calamitoso |
|
ADLER, CHARLIE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Chatarrero |
|
CLARKE DUNCAN, MICHAEL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Comandante Baker |
|
SLATER, CHRISTIAN
|
RIBES, JORDI
|
Jet Fusion |
|
MALICK, WENDIE
|
AVILÉS, TONI
|
Hermosa Preciosa |
|
ALLEN, TIM
|
COELLO, RICKY
|
Meldar Prime |
|
PAULSEN, ROB
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Eustace Strych |
|
BORGNINE, ERNEST
|
RIBES, JORDI
|
General Ernest Abercrombie |
|
WEST, BILLY
|
MARCO, LLUÍS
|
Sam |
|
MESKIMEN, JIM
|
MIEZA, ALBERTO
|
Quentin Smithee |
|
GREENBERG, PAUL
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Primo Eddie |
|
SOUCIE, KATH
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Betty Quinlan |
|
PAULSEN, ROB
|
BENITO, FÉLIX
|
Thomas Edison |
|
DILLER, PHYLLIS
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Abuela Neutrón |
|
CASTELLANETA, DAN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Hulk Jimmy (ep. 45) |
|
CASTELLANETA, DAN
|
BENITO, FÉLIX
|
Profesor Crank |
|
WEST, BILLY
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Sam (ep. 10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Agente de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-7-2002. Consta de 3 temporadas y 59 episodios. También distribuida originalmente por Paramount Home Video (2003) y Hasbro (2003). También producida por O Entertainment y DNA Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos en enero de 2009, noviembre de 2015 y julio de 2024.
|
| |
|
|
