Portal en permanente actualización: 22 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DERRYBERRY, DEBI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALADDÍN [serie TV]   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Eden
  AVENTURA ELEFANTÁSTICA   JARA, SANDRA  Susurro joven (voz)
  BOB ESPONJA Y AMIGOS: GLOBS OF DOOM   RADA, BLANCA  Jimmy Neutron
  BUDDY THUNDERSTRUCK   AZNÁREZ, ANA  Muncie Thunderstruck
  CRASH BANDICOOT: LA VENGANZA DE CORTEX   ORTÍ, PILAR  Coco Bandicoot
  CRASH BANDICOOT: N. SANE TRILOGY   SAINZ, MARTA  Coco Bandicoot
  CRASH NITRO KART   HORCAJO, PAQUI  Coco Bandicoot
  CRASH TAG TEAM RACING   HORCAJO, PAQUI  Coco Bandicoot
  CRASH TEAM RACING: NITRO-FUELED   SAINZ, MARTA  Coco Bandicoot
  CRASH TEAM RACING: NITRO-FUELED   HUALDE, BLANCA (NERI)  Nina Cortex
  CRASH TEAM RACING: NITRO-FUELED   HUALDE, BLANCA (NERI)  Pasadena O´Possum
  CRASH TWINSANITY   HORCAJO, PAQUI  Coco Bandicoot
  CRASH TWINSANITY   DEL PINO, CARLOS  Cortex niño
  CRASH: GUERRA AL COCO-MANÍACO   SAINZ, MARTA  Coco Bandicoot
  CRASH: LUCHA DE TITANES   SAINZ, MARTA  Coco Bandicoot
  EVER AFTER HIGH [4ª temporada]   CAMPS, ANA MARÍA  Nina Thumbell
  EVER AFTER HIGH: JUEGO DE DRAGONES   CAMPS, ANA MARÍA  Nina Thumbell
  F IS FOR FAMILY [1ª temporada]   MOLINA, CHELO  Kenny
  F IS FOR FAMILY [1ª temporada]   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Maureen Murphy
  F IS FOR FAMILY [1ª temporada]   MARTÍN, RAQUEL  Phillip Bonfiglio
  F IS FOR FAMILY [1ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Phillip Bonfiglio (1x01)
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 1-6]   MOLINA, CHELO  Kenny
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 1-6]   MOLINA, CHELO  Beatrice
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 1-6]   MARTÍN, RAQUEL  Camarera (2x01)
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 1-6]   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Maureen Murphy
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 1-6]   MARTÍN, RAQUEL  Phillip Bonfiglio
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 7-10]   LÓPEZ, ROSA  Maureen Murphy
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 7-10]   BAIDA GIL, AIDA  Phillip Bonfiglio
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 7-10]   (DESCONOCIDO)  Kenny
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 7-10]   (DESCONOCIDO)  Bridget Fitzsimmons
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 7-10]   JIMÉNEZ, MABEL  Beatrice
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Maureen Murphy
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   MARTÍN, RAQUEL  Phillip Bonfiglio
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Bridget Fitzsimmons
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Kenny
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Scott Ichikawa
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   GÓRRIZ, MARTA  Beatrice
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Maureen Murphy
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   MARTÍN, RAQUEL  Phillip Bonfiglio
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Bridget Fitzsimmons
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Kenny
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Scott Ichikawa (4x02)
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   TORRES, DIANA  Scott Ichikawa (4x06)
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   SARMENTERA, SILVIA  Beatrice
  F IS FOR FAMILY [5ª temporada]   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Maureen Murphy
  F IS FOR FAMILY [5ª temporada]   MARTÍN, RAQUEL  Phillip Bonfiglio
  F IS FOR FAMILY [5ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Bridget Fitzsimmons
  F IS FOR FAMILY [5ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Kenny (5x01)
  F IS FOR FAMILY [5ª temporada]   RADA, BLANCA  Kenny (5x08)
  F IS FOR FAMILY [5ª temporada]   TORRES, DIANA  Scott Ichikawa
  GOD OF WAR: CHAINS OF OLYMPUS   TAK, CAROLINA  Calíope, hija de Kratos
  JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR   LLEONART, IAN  James Isaac "Jimmy" Neutrón
  JUMANJI [serie TV]   AZOFRA, ROCÍO  Judy Shepherd
  LA DAMA Y EL VAGABUNDO 2   LARA, ANA  Annette (diálogos)
  LA FAMILIA ADDAMS [serie TV]   MOLINA, GRACIELA  Miércoles Addams
  LA GRAN AVENTURA DE WILBUR   BORDALLO, MAR  Fern
  LA HORA DE JIMMY Y TIMMY   MOLINA, GRACIELA  James Isaac "Jimmy" Neutrón
  LA HORA DE JIMMY Y TIMMY 2: CUANDO LOS EMPOLLONES CHOCAN   MOLINA, GRACIELA  James Isaac "Jimmy" Neutrón
  LA HORA DE JIMMY Y TIMMY 3: LOS CRETINATORS   MOLINA, GRACIELA  James Isaac "Jimmy" Neutrón
  LA MÁSCARA [serie de animación]   GISPERT, MARÍA DOLORES  Violet Beaker enmascarada
  LAS AVENTURAS DE JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR   MOLINA, GRACIELA  James Isaac "Jimmy" Neutrón
  LAS ENCHANTIMALS   HUALDE, BLANCA (NERI)  Bevy Bunny
  LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY   PALACIOS, ELENA  Nergal Jr.
  LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY   BALAS, JAVIER  Nergal Jr. (sustitución)
  MONKEY ISLAND 4: LA FUGA DE MONKEY ISLAND   MARTÍN, PILAR  Camarera Bar Lua
  MONKEY ISLAND 4: LA FUGA DE MONKEY ISLAND   ALDAMA, ELIXABETE  Timmy el mono
  MONSTER HIGH   MARTÍN, AINHOA  Draculaura
  MONSTER HIGH: ¡MONSTRUOS! ¡CÁMARA! ¡ACCIÓN!   MARTÍN, AINHOA  Draculaura
  MONSTER HIGH: 13 MONSTRUO-DESEOS   MARTÍN, AINHOA  Draculaura
  MONSTER HIGH: FANTASMAGÓRICAS   MARTÍN, AINHOA  Draculaura
  MONSTER HIGH: FUSIÓN MONSTRUOSA   MARTÍN, AINHOA  Draculaura
  MONSTER HIGH: MONSTRUO YORK, MONSTRUO YORK - ¡UN MUSICAL VAMPITÁSTICO!   MARTÍN, AINHOA  Draculaura
  MONSTER HIGH: UN ROMANCE MONSTRUOSO   MARTÍN, AINHOA  Draculaura
  MONSTER HIGH: UN VIAJE LA MAR DE MONSTRUOSO   MARTÍN, AINHOA  Draculaura
  PETER PAN Y LOS PIRATAS   PALLEJÀ, ANA  Campanilla
  THE GRINDER   MARCIEL, MARÍA LUISA  Ayudante de Grinder (1x08)
  VAMPIRINA [1ª temporada]   ROCHE, IRENE  Aullida (1x14)
  WOLFENSTEIN II: THE NEW COLOSSUS   GALLEGO, INMA  William Blazkwicz (Joven)
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MARTÍN, AINHOA
8
(DESCONOCIDO)
7
MARTÍN, RAQUEL
6
ÁLVAREZ, DESIRÉE
5
MOLINA, GRACIELA
5
MARCIEL, MARÍA LUISA
4
SAINZ, MARTA
4
HORCAJO, PAQUI
3
HUALDE, BLANCA (NERI)
3
MOLINA, CHELO
3
CAMPS, ANA MARÍA
2
RADA, BLANCA
2
TORRES, DIANA
2
ALDAMA, ELIXABETE
1
AZNÁREZ, ANA
1
AZOFRA, ROCÍO
1
BAIDA GIL, AIDA
1
BALAS, JAVIER
1
BORDALLO, MAR
1
DEL PINO, CARLOS
1
GALLEGO, INMA
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
GÓRRIZ, MARTA
1
JARA, SANDRA
1
JIMÉNEZ, MABEL
1
LARA, ANA
1
LLEONART, IAN
1
LÓPEZ, ROSA
1
MARTÍN, PILAR
1
ORTÍ, PILAR
1
PALACIOS, ELENA
1
PALLEJÀ, ANA
1
QUESADA, YOLANDA
1
ROCHE, IRENE
1
SARMENTERA, SILVIA
1
TAK, CAROLINA
1
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 78




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8440
 Actores Originales: 157462
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1340
 Distribuidoras Originales: 3514
 Productoras: 9856
 Agencias: 78


 Películas: 31831
 Series TV: 7370
 Musicales: 115
 Animación: 1889
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com