Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CRASH TEAM RACING: NITRO-FUELED


 

 Título Original: Crash Team Racing: Nitro-Fueled
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ACTIVISION
 Distribuidora Original: ACTIVISION
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LANG, LEX   DEL PINO, CARLOS  Dr. Neo Cortex
  DERRYBERRY, DEBI   SAINZ, MARTA  Coco Bandicoot
  BURTON, COREY   AGUILAR, ABRAHAM  Nitros Oxide
  DiMAGGIO, JOHN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Tiny Tiger
  TATASCIORE, FRED   GARCÍA INSÚA, JORGE  Dingodile
  BURTON, COREY   MARTÍNEZ, ALFREDO  Dr. N. Gin
  EAGLES, GREG   SERRANO, SALVADOR  Aku Aku
  DiMAGGIO, JOHN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Uka Uka
  SCHULTZ, DWIGHT   ENCINAS, ROBERTO  Papu Papu
  TATASCIORE, FRED   SALAMANCA, CARLOS  Komodo Joe
  DAYMOND, ROBBIE   ABENÓJAR, ANTONIO  Pinstripe Potoroo
  BURTON, COREY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Dr. Nefarious Tropy
  AMADI, IKE   TENA, PEDRO  Crunch Bandicoot
  SMITH, ROGER CRAIG   FUENTES, JOSÉ ÁNGEL  Chick Gizzard Lips
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   PASTOR, ADOLFO  Stew
  SOGLIUZZO, ANDRÉ   RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO  Emperador Velo XXVII
  MORGADO, ANDREW   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Krunk
  GOUGH, MICHAEL (II)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  N. Trance
  SCHULTZ, DWIGHT   BARREDA, JESÚS  Geary
  SCHULTZ, DWIGHT   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Nash
  SOGLIUZZO, ANDRÉ   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Norm grande
  SOGLIUZZO, ANDRÉ   MARTÍNEZ, ALFREDO  Zem
  LEE, MISTY   SAINZ, MARTA  Tawna
  MINICHINO, MELANIE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Isabella
  ATKIN, VICTORIA   VIVAS, ROSA  Liz
  SHEH, STEPHANIE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Megumi
  JONES, CISSY   VIVAS, ROSA  Ami
  KENNY, TOM (I)   ANTELO, MIGUEL  Spyro
  DAYMOND, ROBBIE   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Cazador
  GOUGH, MICHAEL (II)   TENA, PEDRO  Gnasty Gnorc
  DERRYBERRY, DEBI   HUALDE, BLANCA (NERI)  Nina Cortex
  KENNY, TOM (I)   BARREDA, JESÚS  Dr. Nitrus Brio
  TATASCIORE, FRED   MARTÍNEZ, ALFREDO  Komodo Moe
  TATASCIORE, FRED   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Koala Kong
  DiMAGGIO, JOHN   RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO  Ebenezer von Clutch
  DERRYBERRY, DEBI   HUALDE, BLANCA (NERI)  Pasadena O´Possum
  DAYMOND, ROBBIE   TENA, PEDRO  Hasty
  SHEH, STEPHANIE   MENGÍBAR, ISACHA  Yaya Panda
  LANG, LEX   DEL PINO, CARLOS  Megamix
  LANG, LEX   DEL PINO, CARLOS  Narrador
  (DESCONOCIDO)   DEL PINO, CARLOS  Altavoz de Drive-Thru Danger
  Más información
Estrenado el 21-6-2019 para PlayStation 4, XBox One y Nintendo Switch.

Directores de doblaje: Isabel Martínez, Raúl López Díaz-Ufano, Rubén Navarro, Juan José López Lespe, Héctor Garay y Emilio Gallardo.

Técnicos de sonido: Pablo Conesa, Adrián Espinosa, Juan Pablo Magariño, Germán López, Mario Fernández Castaño, Alejandro Aparicio, Miguel Gascón, Michele Parmentola, Mario Sánchez Molina.

Jess Harnell.....Crash Bandicoot / Ayudante.
Misty Lee.....Polar / Pura.
Fred Tatasciore.....Pingüino Penta / Pollo Real.
Andrew Morgado.....Ripper Roo / Falso Crash/Zam / Rilla Roo.
Ike Amadi.....Dino Bebé.
Robbie Daymond.....Norm pequeño.
André Sogliuzzo.....Sparx.

Ficha de doblajevideojuegos.es e introducida en junio de 2019. Ampliada en julio de ese mismo año.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146693
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2900
 Productoras: 7797
 Agencias: 75


 Películas: 30404
 Series TV: 6744
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2557
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 873
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com