| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ATMÓSFERA CERO (OUTLAND) |
|
| Título
Original: Outland |
|
| Año
de Estreno: 1981 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DÍAZ, JOAQUÍN
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
DÍAZ, JOAQUÍN
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CONNERY, SEAN
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
William T. O´Niel |
|
BOYLE, PETER
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Mark B. Sheppard |
|
STERNHAGEN, FRANCES
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Dra. Marian Lazarus |
|
SIKKING, JAMES B.
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Sargento Montone |
|
BARNES, NICHOLAS
|
PONS, JORDI
|
Paul O´Niel |
|
BERKOFF, STEVEN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sagan |
|
BOYLE, MARC
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Nicholas P. Spota |
|
LUCAS, ISABELLE
|
GALLEGO, JULIA
|
Enfermera |
|
PETERS, CLARKE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Sargento Ballard |
|
MARKHAM, KIKA
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Carol O´Niel |
|
REDWOOD, MANNING
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Lowell |
|
STARR, PAT
|
GALLEGO, JULIA
|
Flo Spector |
|
ROËVES, MAURICE
|
LARA, ANTONIO
|
Palmer, astronauta accidentado |
|
BAILEY, BILL (II)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Agente Hill |
|
GALILI, HAL
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Agente Nelson |
|
TRAVIS, RON
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Agente Fanning |
|
CHANCER, NORMAN
|
CORS, MIQUEL
|
Agente Slater |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Bellows |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Astronauta |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Astronauta |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Astronauta |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Astronauta |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Astronauta |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Operario |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Operario en comedor |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Agente |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-5-1981, en Reino Unido el 27-8-1981 y en España en Madrid el 5-10-1981. También distribuida originalmente por Warner Bros. Pictures. También producida por Entertaiment Saturn Movies y Outland Productions. Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Mercedes Sampietro aportado posteriormente.
|
| |
|
|
