Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL CÓDIGO CRIMINAL [doblaje TVE 1976]
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: The Criminal Code
 Año de Estreno: 1976
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HUSTON, WALTER   REVILLA, CARLOS  Mark Brady
  HOLMES, PHILLIPS   MORATALLA, JOSÉ  Robert Graham
  CUMMINGS, CONSTANCE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Mary Brady
  KARLOFF, BORIS   GUARDIOLA, JOSÉ  Ned Galloway
  DORAN, MARY   SIMÓN, ANA MARÍA  Gertrude Williams
  JENNINGS, DEWITT   TER, ÁNGEL  Capitán Gleason
  HOFFMAN, OTTO   CALVO, EDUARDO  Jim Fales
  MARSHALL, CLARK   VARELA, LUIS  Runch
  HOYT, ARTHUR   CANTOLLA, HÉCTOR  Leonard Nettleford
  SHEEHAN, JOHN   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  "Mac" McManus
  GUILFOYLE, PAUL (I)   JIMÉNEZ, PABLO  Detective Doran
  ST. POLIS, JOHN   SANZ, FRANCISCO  Dr. Rinewulf
  WALES, ETHEL   CALVO, PILAR  Katie Ryan
  HOPTON, RUSSELL   ARENZANA, FRANCISCO  Fiscal del distrito
  KORTMAN, BOB   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Rod
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Sargento Harris
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Dagger
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, JUAN ANTONIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
La película es de 1930.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-1-1931.

Doblaje realizado para su pase por TVE-2 en "Cine Club" el 24-3-1976.

Emitida anteriormente con doblaje hispanoamericano con el título "El código penal".

Ficha aportada por Calros e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2013. Muestras por cortesía de Santiagoo.