Portal en permanente actualización: 23 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GUILFOYLE, PAUL (I)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿ALGUIEN HA VISTO A MI CHICA? [doblaje TVE 1997]   MARÍN, LUIS  Carcelero
  APACHE [doblaje cine 1954]   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Santos
  CHICA DE CONFIANZA   PALACIOS, DANIEL  William Pope
  EL CÓDIGO CRIMINAL [doblaje TVE 1976]   JIMÉNEZ, PABLO  Detective Doran
  EL GRAN GORILA [doblaje cine 1955]   (DESCONOCIDO)  Smith
  EL GRAN GORILA [doblaje TVE 1989]   (DESCONOCIDO)  Smith
  EL SANTO EN PALM SPRINGS [redoblaje]   FRÍAS, JOSÉ  Clarence "Pearly" Gates
  EL SANTO VUELVE   FRÍAS, JOSÉ  Clarence "Pearly" Gates
  EL VIRGINIANO (1946) [doblaje Telemadrid 2010]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Shorty
  LA CANCIÓN DE LA ANTORCHA   ULLOA, FERNANDO  Monty Rolfe
  LA FURIA DE LOS JUSTOS   RONDA, CARLOS  Capitán Grant
  LA SÉPTIMA CRUZ   MEDIAVILLA, PEPE  Fiedler
  LAS AVENTURAS DE MIGUEL STROGOFF [doblaje TVE 1991]   MARTÍN, JAVIER  Vasiley
  LAS UVAS DE LA IRA [doblaje TVE 1973]   PEIRO, MANUEL  Floyd
  NO LUCHES CONTRA EL AMOR [doblaje Video Mercury 1997]   BELLIDO, MANUEL  Louie "El Gusano"
  NO SERÁS UN EXTRAÑO   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Sr. Burt, paciente
  UN SECRETO DE MUJER [doblaje DVD 2001]   GRIJALVO, FRANCISCO  Presentador de radio
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
(DESCONOCIDO)
2
FRÍAS, JOSÉ
2
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
1
BELLIDO, MANUEL
1
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
1
GRIJALVO, FRANCISCO
1
JIMÉNEZ, PABLO
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍN, JAVIER
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
PALACIOS, DANIEL
1
PEIRO, MANUEL
1
RONDA, CARLOS
1
ULLOA, FERNANDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 17




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9749
 Actores Originales: 187706
 Directores: 894
 Ajustadores: 665
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3730
 Productoras: 10112
 Agencias: 80


 Películas: 35759
 Series TV: 9471
 Musicales: 131
 Animación: 2255
 Documentales: 3174
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10894
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com