| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
HEAT GUY J |
|
| Título
Original: Heat Guy J |
|
| Año
de Estreno: 2008 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
TRADUCCIONES IMPOSIBLES
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SEIMAR RLM (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MATSUKAZE, MASAYA
|
MESA, SERGIO
|
Daisuke Aurora |
|
SUGÔ, TAKAYUKI
|
CAMPOY, SALVADOR
|
J |
|
CHIBA, SAEKO
|
MORALES, PILAR (II)
|
Kyoko Milchan |
|
KOBAYASHI, SANAE
|
MUNTANER, ISABEL
|
Antonia Belucci |
|
FUJIWARA, KEIJI
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Ken Edmundo |
|
SHIMIZU, AI
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Monica Gabriel |
|
MIYATA, HIKARU
|
VALLS, PACO
|
Shogun |
|
SAKURAI, TAKAHIRO
|
SIANES, CARLOS
|
Boma |
|
SAKAGUCHI, DAISUKE
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Claire Leonelli |
|
SEKINE, NOBUAKI
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Mauro |
|
MIYAKE, KENTA
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Giovanni Gallo |
|
KONISHI, KATSUYUKI
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Mitchal Rubenstein |
|
FUKUYAMA, JUN
|
PINEDA, JORDI
|
Ian Nulse |
|
MIKI, SHINICHIRÔ
|
PINEDA, JORDI
|
Shun Aurora |
|
NEYA, MICHIKO
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Phia Oliveira |
|
KOSUGI, JÛRÔTA
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Noriega |
|
WAKAMOTO, NORIO
|
SOCÍAS, ALBERT
|
Serge Echigo |
|
NAGATA, RYÔKO
|
GISPERT, YOLANDA
|
Cynthia |
|
WATANABE, AKENO
|
POMAR, MARIBEL
|
Janis |
|
TOKUNAGA, AI
|
GIL, MARÍA ROSA
|
Vivian |
|
ONISHI, TAKEHARU
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Tom Yunk (ep. 1-14) |
|
ONISHI, TAKEHARU
|
RIUS, ARTUR
|
Tom Yunk (ep. 20-26) |
|
(VOZ)
|
SOCÍAS, ALBERT
|
Insertos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Japón el 1-10-2002 y en España directamente en DVD el 25-6-2008. Consta de 26 episodios. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Calros en mayo de 2013. Dato de Sofía García por cortesía de Animelicenciado.
|
| |
|
|