Portal en permanente actualización: 14 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: KOBAYASHI, SANAE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  D. GRAY-MAN   SARMENTERA, SILVIA  Allen Walker
  DARKER THAN BLACK   CALVELL, CARMEN  Kanami Ishizaki
  DETECTIVE CONAN [doblaje Antena 3 2002]   SAINZ, MARTA  Kikue Tanaka (142-144)
  ELFEN LIED [doblaje Buzz 2005]   GUILLÉN, ROSA  Lucy / Nyu
  ELFEN LIED [doblaje DVD 2013]   LÓPEZ, BÁRBARA  Lucy / Nyu
  EMMA: UN ROMANCE VICTORIANO   MORALEDA, INÉS  Eleonor Campbell
  ERGO PROXY   ESTRADA, MARTA  Dorothy
  ERGO PROXY   NICOLÁS, MAR  Daedalus Yumeno
  FREEDOM   TRIFOL, NURIA  Ao
  GENSHIKEN   CAMINO, LIDIA  Kitagawa
  HEAT GUY J   MUNTANÉ, ISABEL  Antonia Belucci
  I´´S   AMBRÓS, CARMEN  Nami Tachiba
  INAZUMA ELEVEN [serie TV]   SAINZ, MARTA  Nelly Raimon
  INAZUMA ELEVEN [videojuego]   BARBARÁ, MARTA  Nelly Raimon
  INAZUMA ELEVEN 2: TORMENTA DE FUEGO / VENTISCA ETERNA   BARBARÁ, MARTA  Nelly Raimon
  INAZUMA ELEVEN GO   SAINZ, MARTA  Nelly Evans
  INAZUMA ELEVEN GO: LUZ / SOMBRA   TORRES, DIANA  Nelly Raimon
  INAZUMA ELEVEN STRIKERS   ULLOD, LARA  Katie Brown / Kiwill
  INAZUMA ELEVEN STRIKERS   VILCHES, ESTELA  Rhona Countdown / Rihm
  INAZUMA ELEVEN STRIKERS   VIVAS, ROSA  Gaiel
  INAZUMA ELEVEN STRIKERS   BARBARÁ, MARTA  Nelly Raimon
  INAZUMA ELEVEN STRIKERS   BARBARÁ, MARTA  Aurelia Dingle
  INAZUMA ELEVEN: LA PELÍCULA   SAINZ, MARTA  Nelly Raimon
  LA MELODÍA DEL OLVIDO   NICOLÁS, MAR  Toune Requiem
  LA PELÍCULA POKÉMON: VOLCANION Y LA MARAVILLA MECÁNICA   CANTARERO, AMALIA  Flamel
  NARUTO   GALLEGO, INMA  Sasame Fūma
  NEW EL PUÑO DE LA ESTRELLA DEL NORTE   ORRA, ANA  Sara (joven)
  PICHI PICHI PITCH   CANEDA, MARÍA  Lady Bat (canciones)
  PICHI PICHI PITCH   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Lady Bat
  PICHI PICHI PITCH   PALACIOS, ELENA  Fuku
  PICHI PICHI PITCH   PLAZA, ANA  Maria
  POKÉMON ADVANCED BATTLE   VELASCO, OLGA  Samantha (8x13)
  POKÉMON ADVANCED BATTLE   MOLINA, CHELO  Kimmy Shoney (8x20)
  POKÉMON ADVANCED CHALLENGE   VELASCO, OLGA  Millie (7x43)
  POKÉMON BATTLE FRONTIER   SARMENTERA, SILVIA  Coro (9x04)
  POKÉMON MUNDO MISTERIOSO: LAS AVENTURAS DEL EQUIPO DE RESCATE   TORRES, DIANA  Squirtle
  SAINT SEIYA: THE LOST CANVAS [1ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Yuzuriha de Grulla
  SAINT SEIYA: THE LOST CANVAS [2ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Yuzuriha de Grulla
  SHIN CHAN   OJANGUREN, EBA  Lisa Aspirina
  SONIC X   RADA, BLANCA  Christopher "Chris" Thorndyke
  STEAMBOY   COVAS, MARTA  Emma
  TSUBASA: CRÓNICAS DE SAKURA   TAK, CAROLINA  Xing Huo
  YU-GI-OH! GX   BLÁZQUEZ, INÉS  Alexis Rhodes
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
BARBARÁ, MARTA
6
SAINZ, MARTA
4
NICOLÁS, MAR
2
SARMENTERA, SILVIA
2
TORRES, DIANA
2
VELASCO, OLGA
2
AMBRÓS, CARMEN
1
BLÁZQUEZ, INÉS
1
CALVELL, CARMEN
1
CAMINO, LIDIA
1
CANEDA, MARÍA
1
CANTARERO, AMALIA
1
COVAS, MARTA
1
ESTRADA, MARTA
1
GALLEGO, INMA
1
GUILLÉN, ROSA
1
LÓPEZ, BÁRBARA
1
MOLINA, CHELO
1
MORALEDA, INÉS
1
MUNTANÉ, ISABEL
1
OJANGUREN, EBA
1
ORRA, ANA
1
PALACIOS, ELENA
1
PLAZA, ANA
1
RADA, BLANCA
1
RUIZ DE VELASCO, ELENA
1
TAK, CAROLINA
1
TRIFOL, NURIA
1
ULLOD, LARA
1
VILCHES, ESTELA
1
VIVAS, ROSA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 43




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151115
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1302
 Distribuidoras Originales: 3295
 Productoras: 9153
 Agencias: 77


 Películas: 31015
 Series TV: 6984
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2551
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1096
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1018
 Spots: 10592
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com