| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
MAMMA ROMA [doblaje DVD 2004] |
|
| Título
Original: Mamma Roma |
|
| Año
de Estreno: 2004 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOMASTER (Zaragoza)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MAGNANI, ANNA
|
GALVE, MONTSE
|
Mamma Roma |
|
GAROFOLO, ETTORE
|
MÁÑEZ, DANIEL
|
Ettore |
|
CITTI, FRANCO
|
DESENTRE, ALFONSO
|
Carmine |
|
CORSINI, SILVANA
|
VIOLADÉ, LILIAN
|
Bruna |
|
LOIANO, LUISA
|
LAÍN, ANA
|
Biancofiore |
|
VOLPONI, PAOLO
|
HERNÁNDEZ, JUANJO
|
Cura |
|
GONINI, LUCIANO
|
JOVEN, RICARDO
|
Zacaria |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Italia el 22-9-1962 y en España en V.O.S.E. en Madrid el 30-9-1967 y en Barcelona el 1-12-1967. Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 14-9-2004. Ficha aportada por Olga Aguirre, El Morenus_ZGZ y Josef e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2013 y octubre de 2024.
|
| |
|
|