| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
THE KILLING [4ª temporada] |
|
| Título
Original: The Killing |
|
| Año
de Estreno: 2014 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
OSTO, MANUEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
KINNAMAN, JOEL
|
PERA, ROGER
|
Stephen Holder |
|
ENOS, MIREILLE
|
SOLANS, ESTHER
|
Sarah Linden |
|
HENRY, GREGG
|
COELLO, RICKY
|
Carl Reddick |
|
ALLEN, JOAN
|
ANGELAT, MARTA
|
Coronel Margaret Rayne |
|
BEAUMON, STERLING
|
JENNER, DAVID
|
Lincoln Knopf |
|
ROSS, TYLER
|
LABANDA, IVAN
|
Kyle Stansbury |
|
HOUGH, ADRIAN
|
RAFEL, ORIOL
|
Emmet Deschler |
|
CAMPBELL, BILLY
|
ABRIL, GONZALO
|
Darren Richmond |
|
BROWN, PEIGHTON
|
VIDAL, VICTORIA
|
Nadine Stansbury |
|
LONGWORTH, ROWAN
|
VIDAL, VICTORIA
|
Adrian Seward (4x01) |
|
JAMES, LIAM
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Jack Linden (4x03, 04, 05) |
|
FISHER, FRANCES
|
GUILLÉN, ROSA
|
Gena Gedres (4x04, 4x05) |
|
CORLEY, ANNIE
|
AVILÉS, TONI
|
Regi Darnell (4x04) |
|
SEIMETZ, AMY
|
BEUTER, ELISA
|
Danette Lutz (4x05, 4x06) |
|
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Instructor (4x04) |
|
ROBERTS, SEAN O.
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Logic |
|
MEADEN, LEVI
|
NAVARRO, MARCEL
|
A. J. Fielding |
|
DUBORG, KATHLEEN
|
DUALDE, MARTA
|
Anna Knopf (4x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, VICTORIA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La serie es de 2011. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 1-8-2014, en Canadá el 7-3-2016 y en España el 2-11-2014. Consta de 6 episodios. También producida por KMF Films, Fuse Entertainment, Fabrik Entertainment y The Killing Production. Ficha aportada por Francis e introducida por Enrique Almaraz e Iván Postigo en noviembre y diciembre de 2014. Ampliada por éste último con datos de Kalifa y Victoria Vidal en enero y junio de 2015.
|
| |
|
|